| פנים סליל: | פנים אמיתיות: |
 צ'דוויק בוסמןנוֹלָד:29 בנובמבר 1976 מְקוֹם לֵידָה: אנדרסון, דרום קרוליינה, ארה'ב |  ג'קי רוזוולט רובינסוןנוֹלָד:31 בינואר 1919 מְקוֹם לֵידָה:קהיר, ג'ורג'יה, ארה'ב מוות:24 באוקטובר 1972, סטמפורד, קונטיקט, ארה'ב (התקף לב) |
 הריסון פורדנוֹלָד:13 ביולי 1942 מְקוֹם לֵידָה: שיקגו, אילינוי, ארה'ב |  סניף ריקינוֹלָד:20 בדצמבר 1881 מְקוֹם לֵידָה:סטוקדייל, מחוז פייק, אוהיו, ארה'ב מוות:9 בדצמבר 1965, קולומביה, מיזורי, ארה'ב (סיבוכים בהתקף לב) |
 ניקול בהארינוֹלָד:3 בינואר 1985 מְקוֹם לֵידָה: ווסט פאלם ביץ ', פלורידה, ארה'ב |  רייצ'ל רובינסוןנוֹלָד:19 ביולי 1922 מְקוֹם לֵידָה:לוס אנג'לס, קליפורניה, ארה'ב |
 אנדרה הולנדנוֹלָד:28 בדצמבר 1982 מְקוֹם לֵידָה: בסמר, אלבמה, ארה'ב |  וונדל סמית 'נוֹלָד:23 במרץ 1914 מְקוֹם לֵידָה:דטרויט, מישיגן, ארה'ב מוות:26 בנובמבר 1972, שיקגו, אילינוי, ארה'ב (סרטן) |
 כריסטופר מלונינוֹלָד:2 באפריל 1961 מְקוֹם לֵידָה: וושינגטון, מחוז קולומביה, ארה'ב |  ליאו דורוכרנוֹלָד:27 ביולי 1905 מְקוֹם לֵידָה:ווסט ספרינגפילד, מסצ'וסטס, ארה'ב מוות:7 באוקטובר 1991, פאלם ספרינגס, קליפורניה, ארה'ב (סיבות טבעיות) |
 לוקאס בלאקנוֹלָד:29 בנובמבר 1982 מְקוֹם לֵידָה: ספייק, אלבמה, ארה'ב |  הרולד פיטר הנרי 'פי ווי' ריסנוֹלָד:23 ביולי 1918 מְקוֹם לֵידָה:עקרון, קנטקי, ארה'ב מוות:14 באוגוסט 1999, לואיוויל, קנטקי, ארה'ב |
 אלן טודיקנוֹלָד:16 במרץ 1971 מְקוֹם לֵידָה: אל פאסו, טקסס, ארה'ב |  בן צ'פמןנוֹלָד:25 בדצמבר 1908 מְקוֹם לֵידָה:נאשוויל, טנסי, ארה'ב מוות:7 ביולי 1993, הובר, אלבמה, ארה'ב (התקף לב) |
 ג'ון סי מקגינלינוֹלָד:3 באוגוסט 1959 מְקוֹם לֵידָה: ניו יורק, ניו יורק, ארה'ב |  ספר אדוםנוֹלָד:17 בפברואר 1908 מְקוֹם לֵידָה:קולומבוס, מיסיסיפי, ארה'ב מוות:22 באוקטובר 1992, טלהאסי, פלורידה, ארה'ב (דלקת ריאות וסיבוכים בכליות) |
שואל את הסיפור:
האם ג'קי רובינסון האמיתי נעצר ונלחם בבית המשפט בצבא?
כן. ה42סיפור אמיתי מגלה שרובינסון נעצר ונלחם בבית המשפט במהלך מחנה המגף על סירובו לנסוע לגב אוטובוס מופרד, כפי שהוסבר בסרט. עם זאת, לאחר מכן הוא זוכה מהאשמות וקיבל שחרור מכובד.-JackieRobinson.org
מה חושבת אלמנתו של ג'קי, רייצ'ל רובינסון42סרט?
ג'קי רובינסון מתחתן עם רייצ'ל איזום ב -10 בפברואר 1946 והיו לו 3 ילדים. הם נפגשו ב- UCLA בשנת 1941. רייצ'ל רובינסון האמיתית ושני ילדיה, דיוויד ושרון, עבדו במשך 30 השנים האחרונות בניסיון לגרום לסרט להיעשות. לפני הצילומים היא הציעה הצעות מפורטות ליוצרי הסרטים כיצד לשפר את התסריט של בריאן הלגלנד, 'כי רציתי להיות בטוחה שיש להם תמונה אותנטית', אומרת רייצ'ל. היא מרוצה מכך שבחרו ללהק שני שחקנים לא ידועים שיגלמו את עצמה ואת ג'קי, מה שמצביע על כך שכשמלהקים שחקנים מפורסמים, 'זה עדיין קשור לשחקן ההוא ולא לאדם שהוא משחק בהכרח.
'ברגע שהתיישבתי והסתכלתי על זה, הוקל לי. ומתרגשת, 'אומרת רייצ'ל בהתייחס לסרט בכלל ולחוסר הוודאות שלה ביחס ליוצרי הסרט לתקופת ההיסטוריה ההיא. -NYDailyNews.com
האם כתב באמת עזר לג'קי כשהוא הובא לארגון הדודג'רס?
כן. וונדל סמית ', מתואר על ידי אנדרה הולנד ב42הסרט, היה סופר ספורטאי של פיטסבורג קורייר, עיתון אפרו-אמריקני פופולרי בשנות השלושים והארבעים. סמית 'היה אחראי להמליץ על ג'קי רובינסון לסניף ריקקי של דודג'רס ברוקלין. לא רק שלאחר מכן הוא שימש כבן לוויה של רובינסון (לעיתים מכורח היות ששניהם נאלצו לא פעם לשהות במלונות מופרדים), סמית 'היה גם כותב הרפאים של טור העיתון השבועי של ג'קי רובינסון משנת 1947. בנוסף לרובינסון, וונדל סמית 'המליץ על בולטים אחרים מהליגות הכושיות, כולל לארי דובי, מונטה אירווין ורועי קמפנלה.-ChicagoTribune.com
למידע נוסף על וונדל סמית ', צפה בפרק שלנו 42: היסטוריה מול הוליווד לְהַלָן. כדי לעקוב אחר הפרקים האחרונים שלנו, הירשם לערוץ היוטיוב שלנו .
מדוע הכתב היה כל כך נחוש לעזור לג'קי?
הסיפור האמיתי מאחורי42הסרט מגלה כי המוטיבציות של וונדל סמית 'לעזור לג'קי רובינסון לא נבעו רק מכך שרצה יום אחד יוכל לשבת בתיבת העיתונות במקום היציע. לוונדל סמית האמיתי היה ניסיון ממקור ראשון בהפרדה בבייסבול. הוא שיחק כנער בשנות השלושים ופעם אחת זרק שסתום במשחק הלגיון האמריקאי. לאחר המשחק, צוף שהיה נוכח אמר לסמית כי הוא רוצה שהוא יכול להחתים אותו אבל הוא לא יכול. במקום זאת, הצופה החתים את הכד היריב. 'אז החלטתי שאם אי פעם אעמוד במשהו לעשות משהו, אקדיש את חיי להכנסת שחקני הכושים לליגות הגדולות,' אמר סמית '.-Post-Gazette.com
האם ג'קי באמת זרק בייסבול לאד צ'רלס הצעיר, שלימים יהפוך לשחקן בייסבול מליגת העל?
כילד, אד צ'רלס האמיתי (מימין) מעולם לא קיבל כדור מרובינסון, אך הוא שם את אוזנו לפסי הרכבת. לא. עם זאת, כצעיר אד צ'רלס אכן שם את אוזנו לפסי הרכבת כדי להקשיב כשג'קי התרחק מהתחנה. 'ישבתי בקטע המופרד של פארק הכדורים וצפיתי בג'קי,' אמר צ'רלס. 'ולבסוף האמנתי למה שקראתי בעיתונים - שאחד מאיתנו הצליח. כשהמשחק הסתיים, ילכנו בעקבות ג'קי לתחנת הרכבת. כשהרכבת יצאה החוצה, רצנו במורד המסילה והאזנו לצלילים עד כמה שיכולנו. וכשלא יכולנו לשמוע את זה יותר, עצרנו ושמנו אוזנינו למסלול כדי שנרגיש את הרטט של הרכבת ההיא הנושאת את ג'קי רובינסון. רצינו להיות חלק ממנו כל עוד יכולנו. ' -HistoryNet.com
כפי שהסרט קובע בסוף, אד צ'רלס אכן גדל וזכה בסדרה העולמית כחלק מצוות 'נסים מטס' של 1969.
האם חלק מהשחקנים באמת פתחו בעצומה נגד ג'קי רובינסון?
כן. במהלך מחנה האימונים, חבר לקבוצה דיקסי ווקר יזם עצומה נגד ג'קי רובינסון. אף על פי שחלק מהשחקנים נתמך עליו, אחרים כמו פי ווי ריס סירבו לחתום עליו. 'לא משנה לי אם הוא היה שחור או ירוק,' אמר לימים ריס, 'גם לו הייתה זכות להיות שם.'-NYTimes.com
האם ג'קי רובינסון נפגע בראשו עם מגרש פרוע מהפיראטים של פיטסבורג, פריץ אוסטרמולר?
בבחינת ה42סיפור אמיתי בסרט, גילינו כי קנקן הפיראטים פריץ אוסטרמולר היכה את ג'קי במרפק במהלך המשחק ההוא ב -1947, ולא את הראש. הסיבה היחידה שהמגרש לא פגע בראשו הייתה שג'קי הרים את זרועו כדי להגן על פניו. פיראטים לשעבר ג'ים ראסל אמר מאוחר יותר כי אוסטרמולר הורה להוריד את רובינסון. בסך הכל, ג'קי נפגע מתשע מגרשים במהלך עונת הרוקי שלו.-פיטסבורג פוסט-גאזט
האם ג'קי רובינסון האמיתי ניפץ את מחבטו באופן פרטי לאחר שספג עלבונות גזעיים מצד המנג'ר בן צ'פמן וצוות פיליז?
לא. במחקר הסיפור האמיתי, התברר במהרה כי סצנה זו מעולם לא התרחשה בחיים האמיתיים. אף על פי שההשמצות הגזעיות של מנהל פיליז בן צ'פמן בהחלט מבוססות למעשה, רובינסון מעולם לא התפרק במנהרה מאחורי חפירת הדודג'רס, ניפץ את עטלפו בקיר ושבר אותו לרסיסים. לפיכך, הוא מעולם לא ניחם על ידי סניף כללי הדודג'רס סניף ריקי, שבמקרה עומד בקרבת הסרט. השחקן צ'אדוויק בוסמן ניסה להצדיק את הסצנה הזו באומרו, 'באיזשהו שלב הוא היה צריך להישבר, והעובדה שרחל רובינסון לא נלחמה בנו כדי להוציא את [הסצנה] (מהסרט), מוכיחה לי שזה נָכוֹן.'-Reuters.com
האם מנהל פיליז בן צ'פמן באמת התבקש להצטלם עם ג'קי רובינסון לצורך צילום?
רובינסון ובן צ'פמן מתבקשים להצטלם יחד לאחר שההשמצות הגזעיות של צ'פמן משכו את תשומת לב העיתונות. כן. הרגע המתוזמר בין בן צ'פמן האמיתי לג'קי רובינסון מוצג משמאל. כמו בסרט, הצילום הוקם כדי לעזור להוציא את צ'פמן והפילי מהמים החמים עם העיתונות (ונציב הליגה) לאחר שההצהרות הגזעיות של צ'פמן וצוותו לעבר רובינסון עוררו כותרות. באוטוביוגרפיה שלו גילה רובינסון כי התעמלות עם צ'פמן היא אחד הדברים הקשים ביותר שהיה עליו לגרום לעצמו לעשות. כשדיבר עם עיתונאים שחורים, הסביר צ'פמן את מעשיו כמו שעושה דמותו בסרט, כי שחקני האופוזיציה ברכיבה היו בסגנון פיליס של בייסבול.
שנים לאחר מכן, המנכ'ל של דודג'רס, סניף ריקי, התייחס, 'צ'פמן עשה יותר מכולם לאחד את הדודג'רים. כששפך את מחרוזת ההתעללות הבלתי מתקבלת על הדעת שלו, הוא התמצק ואחד שלושים גברים, איש מהם לא היה מוכן לשבת ולראות מישהו בועט סביב אדם שידיו קשורות מאחורי גבו - צ'פמן הפך את ג'קי לחבר אמיתי משתמטים. ' -אוטוביוגרפיה של ג'קי רובינסון
האם המייסד אנוס סלוטר באמת ספג את רובינסון ברגלו כאשר עבר את הבסיס הראשון?
כן. בין אם אנוס סלוטר מכוון את ג'קי רובינסון בכוונה, היה שנוי במחלוקת לאורך השנים. סלוטר היה ידוע בסגנון המשחק האגרסיבי שלו ולעתים גם המלוכלך, כשהוא דוקר את שחקן הענק ביל ריגני באותה השנה ופצע מספר שחקנים אחרים בהזדמנויות שונות. באשר לשאלה האם דריסתו על רובינסון הייתה מונעת גזעית, השיב אנוס סלוטר, 'מעולם בחיי לא דיברתי נגד שחקן שחור. הואשמו בי שדוקרתי את ג'קי רובינסון, אבל דרכתי על הרבה שחקנים '.-NYTimes.com
חלק עליון:פי ווי ריס ורובינסון חולקים רגע על המגרש42סרט.תַחתִית:החברים האמיתיים מתייצבים לצילום.האם פי ווי ריז באמת הניח את זרועו סביב ג'קי רובינסון על המגרש?
כן. עם זאת, אין תצלום של הרגע הזה והאם ריס שם את זרועו סביבו, את ידו על כתפו או פשוט עמד ליד רובינסון לא ברור. הדבר היחיד שברור הוא שפי ווי ריס ראה את חברו ושחקן עמית מתגרה בו, והוא ניצב לעמוד לצידו. 'אני זוכר שג'קי דיבר על המחווה של פי ווי ביום שזה קרה', נזכרה רייצ'ל רובינסון בשנת 2005. 'זה בא לו כה הקלה, שחבר לקבוצה וקפטן הקבוצה יצאו מגדרו בציבור כזה. אופנה להביע חברות. ' פסל המנציח את מעשה החסד הזה נחשף בשנת 2005 מול פארק קי-ספאן, מגרש כדור ברוקלין. -NYTimes.com