| פנים סליל: | פנים אמיתיות: |
 יו ג'קמןנוֹלָד:12 באוקטובר 1968 מְקוֹם לֵידָה: סידני, ניו סאות 'ויילס, אוסטרליה |  פרנק טאסוןנוֹלָד:נובמבר 1946 |
 אליסון ג'אנינוֹלָד:19 בנובמבר 1959 מְקוֹם לֵידָה: דייטון, אוהיו, ארה'ב |  פמלה גלוקיןמְקוֹם לֵידָה:שימושים |
 ריי רומנונוֹלָד:21 בדצמבר 1957 מְקוֹם לֵידָה: קווינס, ניו יורק, ניו יורק, ארה'ב |  וויליאם קוסטיגאןנוֹלָד:יולי 1951 שונה לשם בוב ספייסר בסרט |
 ג'רלדין ויסואנתאןנוֹלָד:20 ביוני 1995 מְקוֹם לֵידָה: ניוקאסל, אוסטרליה |  רבקה רומבוםנוֹלָד:4 באפריל 1986 מְקוֹם לֵידָה:ניו יורק, ארה'ב שמו של רייצ'ל קלוג בסרט |
שואל את הסיפור:
האם מחוז בית הספר של רוזלין היה באמת אחד המחוזות המדורגים מהשורה הראשונה במדינה?
כן. בתקופת שלטונו של רב-פקד פרנק א. טאסון בן 12 שנים, מחוז בית הספר של לונג איילנד ברוסלין, בו שכנו כ -3,300 תלמידים, הפך לאחד המחוזות המדורגים במדינה, לפחות על פי הוול סטריט ג'ורנל בשנת 1999, שהעמיד אותו במקום השישי. ה חינוך גרוע סיפור אמיתי מאשר כי לא רק שהמחוז העשיר ראה עלייה בדירוגו, גם מחירי הדיור עלו כתוצאה מכך, מה ששימח את התושבים. טאסון, שמוצג על ידי יו ג'קמן בסרט ה- HBO, היה אהוד. הוא אכל ארוחת צהריים עם תלמידי תיכון על בסיס קבוע ואף הוביל מועדון ספרים להורים במחוז.
השחקן יו ג'קמן ופרנק טאסון האמיתי, שאהבו על תושבי מחוז בית הספר של רוזלין בלונג איילנד.
האם חינוך גרוע מבוסס על ספר?
לא, הסרט HBO מבוסס על מגזין ניו יורק מאמר מאת רוברט קולקר. תוך כדי מחקר על חינוך גרוע עובדה לעומת בדיה, נודע לנו כי התסריט לסרט נכתב על ידי סטודנט לשעבר ברוזלין, מייק מקובסקי, שהיה תלמיד במחוז בזמן השערוריה.
כמה כסף העלו פרנק טאסון ופמלה גלוקין ממחוז בית הספר רוזלין?
בשנת 2006, המפקח פרנק א 'טאסון (שמוצג על ידי יו ג'קמן) ועוזר המפקח לעסקים, פמלה גלוקין (אליסון ג'אני), נשלחו לכלא בגין תפקידיהם במערך מעילה שהעביר 11,2 מיליון דולר ממחוז בית הספר רוזלין. הם היו שניים מתוך שישה אנשים שהודו באשמה בקשר לתוכנית. ארבעה היו עובדי מחוז, כולל אחייניתה של פמלה גלוקין, דברה ריגאנו, שהייתה פקידה עסקית במחוז בית הספר. ההערכה היא שפרנק טאסון חילף באופן אישי 2.4 מיליון דולר מהמחוז ופמלה גלוקין הודתה כי גנבה בעצמה 4.3 מיליון דולר. משרדו של מבקר המדינה אלן חווסי טען כי למעלה מ- 25 פקידי בתי ספר, כמו גם משפחותיהם וחבריהם, נהנו מתכנית המעילה שנמשכה למעלה מעשור ( חדשות AP ). הם מפורטים להלן.
איך קרעו ניצב פרנק טאסון ושותפיו את מחוז בית הספר רוזלין?
ל חינוך גרוע בדיקת עובדות של HBO מאשרת כי אחת הדרכים העיקריות שהם גנבו מהמחוז הייתה על ידי שמירת סט מזויף של ספרים והקלטת תשלומים סטנדרטיים לכאורה לעסקים עבור ציוד ושירותים לבית הספר, תוך שליחת הכסף במקום לבני משפחה וחברים. ככל שהכסף התדלדל, בקשותיהם להגדלת התקציב אושרו על ידי מועצת בית הספר, בעיקר בגלל ציוני המבחנים הבולטים של התלמידים. המחוז דורג באופן ארצי, היה בעל 95% סיום הלימודים וההורים שמחו שילדיהם נכנסו למכללות תחרותיות, כולל בתי ספר של אייבי ליג. בתורו, גם ערכי הרכוש שלהם עלו. עם זאת, כמו בסרט, הגג של רוסלין היי דלף, והיה צריך להיות ברור יותר לקהילה כולה שמשהו לא בסדר.
במהלך כהונתו של פרנק טאסון כמפקח, בית הספר התיכון רוזלין נחשב לאחד מבתי הספר המובילים במדינה, כאשר סטודנטים בוגרים עברו לחלק מהמכללות המובילות במדינה. בית הספר התיכון האמיתי של רוזלין מופיע בראשו.
מה עשו פרנק טאסון ופמלה גלוקין עם הכסף שגנבו?
כמו בסרט HBO, פרנק טאסון האמיתי ופמלה גלוקין השתמשו בכסף כדי להתמכר לאורחות חיים מפוארות. ה חינוך גרוע סיפור אמיתי מגלה שטאסון הניח לכאורה חדרי מלון לילה ללילה בכרטיסיית בית הספר, כשנסע לבוסטון, ניו אורלינס, לונדון, הקריביים, ונסע לטיולי הימורים ללאס וגאס 2-3 פעמים בשנה. הוא נהג במרצדס, קנה תכשיטים, ענד חליפות יקרות, שכר דירה באפר איסט סייד והגישו לו זנבות לובסטר בארוחות הצהריים. הוא חיבר את בית הספר בסך אלפי דולרים לניקוי יבש, טיפול בהרזיה וטיסות במטוס על-קולי של קונקורד (טיסה הלוך ושוב מניו יורק ללונדון עשויה לעלות יותר מ -8,000 דולר).
סרט ה- HBO מראה את פמלה גלוקין משתמשת בשלל שלה כדי לשלם עבור שיפוץ בית. בחיים האמיתיים, היא שיפצה את ביתה בסך 2.1 מיליון דולר בהמפטונס. בנוסף, היה לה בית בים של 840 אלף דולר בבלמור, ניו יורק ובית נופש של 2.7 מיליון דולר בפלורידה. היא גם השתמשה בכסף הגנוב ליגואר (עם לוח יהירות), לרכישת ג'ט סקי, ולרכישת ציוד לחיות מחמד בסך 14,033 דולר. היא אכן נתנה לבנה כרטיס אשראי של בית הספר, שאותו השתמש כדי לקנות חומרי בניין, בעיקר בהום דיפו.
הוצאות אחרות שביצעו פקידי המחוז על חשבון משלמי המסים כללו 18,605 דולר עבור יצירות אמנות של גלרי לאסן במאווי בהוואי, 81,637 דולר להחזר הלוואת קולג ', 4,045 דולר לחברה עבור פריטים כמו ערכת פדיקור ומניקור וניקוי Aquabot Ultra Pool Pooler. עם שלט רחוק, בין היתר ( ניו יורק טיימס ). פירוט הכספים שלא הועברו מוצג להלן.
האם עיתונאי סטודנטים באמת שבר את הסיפור?
כן, אבל בתשובה לשאלה 'כמה מדויק זה חינוך גרוע ? ' גילינו ששמה של התלמידה שונה מרבקה רומבום לרחל קלוג לסרט, ודמותה של השחקנית ג'רלדין ויסוואנאתן בסרט מבוססת רק חלקית על רומבום (תמונה למטה). בסרט היא מתכוונת לכתוב מאמר על סקיוול שבית הספר מתכנן לבנות, ואומרת למפקח פרנק טאסון (יו ג'קמן) שזו פשוט חתיכת עלים. טאסון אומר לה, 'זו רק חתיכת נשיפה אם אתה נותן לה להיות חתיכת נשיפה', שמבקש ממנה להעמיק יותר, ובסופו של דבר לגלות את סיפור המעילה.
העיתונאית האמיתית של תיכון רוזלין, רבקה רומבום, הייתה עורכת שותפה בעיתון בית הספר משואה לגבעה . היא הייתה בכירה במרץ 2004 כשכתבה ופרסמה סיפור על עוזרת המפקחת לעסקים, פמלה גלוקין, שפוטרה בשקט על ידי ועדת בית הספר בגין מעילה של 250,000 דולר מהמחוז (מאוחר יותר התגלה שגלוקין ככל הנראה גנב יותר מ -4.6 דולר. מִילִיוֹן). רומבום הועברה לסיפור ואז השתתפה בישיבת הנהלת בית הספר בה אספה מידע נוסף.
'עשיתי כמה ראיונות תוך כדי,' אמר רומבום הניו יורק טיימס . '[דמות הסרט] רייצ'ל עושה דיווחים חקירתיים קצת יותר ממני. ניסיתי לעשות בקשה לחוק חופש המידע להתעמק קצת במסמכים שלדעתי חושפים פרטים נוספים על המתרחש, אבל לא הצלחתי להבין איך לעשות את זה בזמן, אז אני דיווחתי על העובדות שהיו לי מראיונות שהצלחתי לעשות לפני שפרסמנו. '
המאמר של רומבום פירושו שה- משואה לגבעה היה כלי התקשורת הראשון שדיווח על שערוריית המעילה של המחוז, שבסופו של דבר תביא גם להרשעותיהם של ניצב פרנק טאסון וארבעה אחרים.
דמותה של השחקנית ג'רלדין ויסואנאתן (משמאל) מבוססת בחלקה על רבקה רומבום (מימין), שתמונה בעשור שלאחר פרסום מאמרה. תמונות: נטפליקס, בינוני
האם פרנק טאסון שמר על פשעיו שלו בסוד לאחר שנתפסה פמלה גלוקין?
כן, ובעוד זה לא מוצג ב חינוך גרוע סרט HBO, הוא ביקש שבית המשפט יקל על גלוקין. במקביל, הוא גינה את מעשיה, גם כשהוא היה ברך בגדול עצמו. פרנק טאסון האמיתי דחק בגלוקין להתפטר לפני משפטה, והבטיח לה שהיא עדיין תקבל 160 אלף דולר בשנה כמנהל קבוע.
ה חינוך גרוע סרט זמין ב- HBO.
האם פרנק טאסון הציע התנצלות דומעת על גזר דינו?
בלימוד ה חינוך גרוע עובדה לעומת בדיה, גילינו שפרנק טאסון חרט יותר על גזר הדין שלו. הוא התנצל בדמעות על שגנב את הכסף. על פי הרשויות, המפקח המחוזי לשעבר של בית הספר ברוסלין גנב בעצמו יותר מ -2.2 מיליון דולר, ולקח לו 20 שנה להחזיר (ביקורת מדינה נפרדת העמידה את המספר על 2.4 מיליון דולר). 'אני חושב שהוא צריך לרצות את העונש המירבי,' אמר אז נשיא הנהלת בית הספר של רוזלין לשעבר, ויליאם קוסטיגאן, שהעניק השראה חלקית לדמותו של ריי רומנו בסרט HBO. 'הפכנו לנערי הפוסטר לשערוריות בבית הספר' ( גלובוס בוסטון ).
מה היו העונשים של פרנק טאסון ופמלה גלוקין על מעילה בכספי מחוז בית הספר?
בספטמבר 2006, פמלה גלוקין הודתה בגניבה גדולה מדרגה ראשונה ובילתה קרוב לחמש שנים בכלא. פרנק טאסונה הודה באשמה בגניבה מדרגה ראשונה ובדרגה ב 'ובילה כשלוש שנים וארבעה חודשים מאחורי סורג ובריח, והפך לאדם חופשי בפברואר 2010 בגיל 63. לרעש האנשים בקהילת רוזלין, טאסון שוחרר שמונה חודשים וארבעה ימים לפני עונשו המינימלי של ארבע שנים. הוא עמד בפני 12 שנות מאסר לכל היותר. יום ראשון
השחקנית אליסון ג'אני (משמאל) ב חינוך גרוע סרט HBO ופאם גלוקין האמיתית (מימין).
האם פרנק טאסון הוא גבר הומו?
כן. כמו בסרט, הסיפור האמיתי מאשר שפרנק טאסון אמר למי שהכיר אותו שאשתו נפטרה. על פי הדיווחים הוא אפילו שמר צילום חתונה ישן במשרדו. הסרט מרמז שזה היה כדי להסתיר את ההומוסקסואליות שלו. עם זאת, פרנק טאסון האמיתי למעשה היה נשוי לאישה בחיים האמיתיים, אותה פגש בקולג '. אשתו, ג'ואן, שלדבריו אהב מאוד, נפטרה מסרטן בשנת 1973. כחצי שנה לאחר מכן הוא מצא את עצמו מבקר בבר גיי. 'תמיד היה לי עניין; פעם הייתי סקרן לגבי גברים, ״ אמר טאסון המאמן מייק פודקאסט . 'תמיד מצאתי גברים ונשים כאטרקטיביים, אבל נהגתי למצוא כמה גברים אפילו יותר מושכים.'
כאשר החלו להתגלות פרטים על פשעיו, התגלה כי הוא היה בשותפות פנים עם אדם בשם סטיבן סיגנורלי במשך 33 שנה. בסרט הוא גם פותח טיסה בדיונית עם סטודנט לשעבר בשם קייל (רפאל קסאל), המועסק כברמן בלאס וגאס. בזמן שטאסון האמיתי סיפר המאמן מייק פודקאסט שהוא אכן התמודד עם מישהו בווגאס, הוא אמר שזה מעולם לא היה עם סטודנט לשעבר. טאסון אמר שזה היה בתקופה שהוא ובן זוגו ניהלו מערכת יחסים פתוחה.
על מנת להשיג הקלה במהלך גזר הדין שלו בחיים האמיתיים, הסכים טאסון להעיד נגד בן זוגו, סטיבן סיגנורלי, שהיה מעורב גם בתכנית המעילה. חברת תוכנת המחשבים של סיגנורלי שילמה יותר מ -800,000 דולר על ידי מחוז בית הספר רוזלין. אנשים בקהילה מספרים כי הם חשדו זמן רב שטאסון עשוי להיות גיי. -יריד ההבלים
האם זה נכון שפרנק טאסון עדיין מקבל פנסיה?
באופן לא ייאמן, כן, הוא ממשיך לקבל פנסיה ממלכתית שנתית בסכום עתק של 173,495.04 דולר לשנה, כפי שעשה בזמן שהותו בכלא, שמשלמים בעצם משלמי המסים מהם גנב (לסלידתם). המספר המזעזע הוא השתקפות השליטה שיש לאיגודים על מחוזות. לא רק שמורים רעים נשארים עובדים, עובדים שגונבים מיליונים ממחוז עדיין מובטחים לפנסיות משתלמות. למעשה, כל העובדים שנקלעו לתוכנית המעילה מקבלים פנסיה, כולל פמלה גלוקין שמקבלת 54,998 דולר בשנה. גלוקין מעניקה מחצית מהפנסיה למחוז בית הספר ברוזלין במאמץ להחזיר את מה שגנבה.
האם מישהו מהאנשים האמיתיים השתתף בהכנת חינוך גרוע ?
במחקר ה חינוך גרוע סיפור אמיתי, למדנו שלסרט HBO יש קישור ישיר למחוז בית הספר של רוזלין בלונג איילנד, שם התרחשה השערוריה. מייק מקובסקי, התסריטאי של הסרט, הוא תלמיד תיכון רוזלין לשעבר. הוא פגש לראשונה את ניצב פרנק א 'טאסון (יו ג'קמן בסרט) כאשר משפחתו עברה לרוזלין מקווינס. מקובסקי היה אז בן שש וכיתה א '. טאסון הקדיש את הזמן לפגוש כל תלמיד חדש באופן אישי והגיע להעריך את יכולת הקריאה של מקובסקי. הוא קרא למקובסקי הזחל הרעב מאוד בקול רם כשהוא רושם הערות. 'בולט כי מפקח על בית ספר ממלכתי ייקח זמן לפגוש אלפי תלמידיו', אומר מייק מקובסקי, היום בן 28. הוא היה בבית הספר התיכון בזמן מעצרו של טאסון בשנת 2004.
מקובסקי אומר כי בזמן שערך את מחקריו לסרט, הוא ראיין כ -25 מורים לשעבר והווה, חברי סגל והורים שהיו חלק מ- PTA. לדבריו, הוא החליט שלא לנסות ליצור קשר עם טאסון עצמו. 'היה לי השכלה מדהימה שם', מודה מקובסקי. 'ואני חושב שזה במידה רבה, באופן מוזר, בזכות האיש הזה, פרנק טאסון, שגייס את רוב המורים שהיו לי. היינו אחד מבתי הספר המדורגים מהשורה הראשונה במדינה כשטאסון נעצר. ' -יריד ההבלים
באשר למחוז בית הספר של רוזלין, הם פרסמו הצהרה המתנערים מכל מעורבות בסרט. 'למרות שהסרט נועד לכאורה לבדר, חשוב לזכור שמה שקרה במחוז בית הספר שלנו היה רחוק מלהיות מבדר. ... השערוריה הרעידה עמוק את הקהילה שלנו. ' יום ראשון