הדוכס מיורק יעמוד בפני תיק אזרחי בגין האשמות שתקף מינית את וירג'יניה ג'ופר כשהייתה בת 17, דבר שהוא הכחיש בקול רם, לאחר ששופט בניו יורק קבע כי התיק עשוי להימשך בשבוע שעבר. כעת, מסלול המירוצים יורק אמור למתג מחדש את אחד מהאירועים שלו כדי להתרחק מהנסיך.
גורמים רשמיים אמרו שהדוכס מיורק סטייקס מעולם לא היה קשור ישירות לפריס אנדרו.
אבל האמינו שהמיתוג צריך להשתנות כדי להפוך עובדה זו ל'ברורה יותר'.
האירוע - ספרינט בן שישה פרווה - הוא בן יותר ממאה שנה ומתחרים ביום הפתיחה של פסטיבל דנטה.
ג'יימס ברנן, ראש מחלקת השיווק ב-York Racecourse, הסביר כיצד השם הוחלט במקור לכבוד סבה של המלכה.
הוא אמר: 'זה נקרא לכבוד הנסיך ג'ורג' שהמשיך להיות המלך ג'ורג' החמישי.
'זה מעולם לא היה ישירות על הנסיך אנדרו.'
עם זאת, העובדה שהשם אינו קשור לנסיך אנדרו עצמו אינו מספיק כדי למנוע קשרים עם הדוכס הנוכחי מיורק, לדברי הנהלת מסלול המרוצים.
מר ברנן אמר: 'אנחנו הולכים לחקור איך אנחנו יכולים לעשות את השם הרבה יותר ברור לגבי ההיסטוריה שלו - ושהשם מתייחס לדוכס אחר לגמרי מיורק'.
הנסיך אנדרו והמלכה במרוצים. (תמונה: Getty)הוא הוסיף כי מיתוג מחדש היה, לדעתו, 'צעד הולם' בהתחשב בהאשמות הנוכחיות סביב הנסיך אנדרו.
אבל מר ברנן הודה ששינוי שם האירוע לא היה לגמרי בידיו של מסלול המרוצים של יורק וידרוש גם מעורבות של גופי מירוץ חיצוניים.
זה מגיע לאחר שהמלכה שללה מהדוכס מיורק את התארים הצבאיים שלו ואת חסויותיו המלכותיות.
ארמון בקינגהאם אמר בהצהרה בשבוע שעבר כי הנסיך אנדרו ימשיך בתיק, שהובא נגדו על ידי וירג'יניה ג'ופר, כ'אזרח פרטי'.
אל תפספסו:
[להגיש תלונה]
[דעה]
[לְגַלוֹת]
הארמון הוסיף: 'עם אישורה והסכמתה של המלכה, הקשרים הצבאיים של הדוכס מיורק והחסויות המלכותיות הוחזרו למלכה.
'הדוכס מיורק ימשיך לא לקחת על עצמו חובות ציבוריות והוא מגן על התיק הזה כאזרח פרטי'.
ואולי זה לא ייגמר שם, כשכמה מומחים מלכותיים משוכנעים שהנסיך אנדרו יהיה האחרון שיחזיק בתואר 'הדוכס מיורק'.
הנסיך אנדרו. (תמונה: Getty)הפרשן האוסטרלי דניאלה אלסר כתב ב-News.com.au: 'אני חושב שאנחנו יכולים לומר בביטחון שהדוכס הנוכחי מיורק יהיה גם האחרון'.
זה, לדבריה, נובע מכך שהתואר הפך ל'רעיל' תחת הנסיך אנדרו.