BlacKkKlansman (2018)

פנים סליל: פנים אמיתיות:
ג ג'ון דייוויד וושינגטון
נוֹלָד:28 ביולי 1984
מְקוֹם לֵידָה:
לוס אנג'לס, קליפורניה, ארה'ב
רון סטאלוורת רון סטאלוורת '
נוֹלָד:18 ביוני 1953
אדם דרייבר בתפקיד פליפ צימרמן אדם דרייבר
נוֹלָד:19 בנובמבר 1983
מְקוֹם לֵידָה:
סן דייגו, קליפורניה, ארה'ב
צ 'פליפ צימרמן'

שמו האמיתי וזהותו אינם ידועים. הוא פרש כסמל. נקרא בספר 'צ'אק'.
טופר גרייס בתפקיד דייוויד דיוק טופר גרייס
נוֹלָד:12 ביולי 1978
מְקוֹם לֵידָה:
ניו יורק, ניו יורק, ארה'ב
דייוויד ארנסט דיוק דוכס דוד
נוֹלָד:1 ביולי 1950
מְקוֹם לֵידָה:טולסה, אוקלהומה, ארה'ב
קורי הוקינס הוא סטוקלי קרמייקל קורי הוקינס
נוֹלָד:22 באוקטובר 1988
מְקוֹם לֵידָה:
וושינגטון הבירה, ארה'ב
סטוקלי קרמייקל (שונה לשם קוואמה טור) סטוקלי קרמייקל
נוֹלָד:29 ביוני 1941
מְקוֹם לֵידָה:נמל ספרד, טרינידד וטובגו
מוות:15 בנובמבר 1998, קונאקרי, גינאה

שואל את הסיפור:

האם רון סטאלוורת 'היה באמת הבלש המשטרתי השחור הראשון של קולורדו ספרינגס?

כן. ה BlacKkKlansman סיפור אמיתי מאשר שבשנות השבעים הפך רון סטאלוורת לקצין המשטרה האפרו-אמריקני והבלש הראשון שעבד במשטרת קולורדו ספרינגס. הוא הצטרף למחלקה כצוער ב- 13 בנובמבר 1972. הוא הושבע כקצין ב- 18 ביוני 1974, יום הולדתו ה -21.

רון סטאלוורת רון סטאלוורת 'האמיתי כחבר במשטרת קולורדו ספרינגס בשנת 1975 (משמאל) ותמונה שוב בשנת 2014 (מימין), השנה שבה זכרונותיו קלנסמן שחור שוחרר. הספר הפך לבסיס לסרט ספייק לי.




האם המשימה הסמויה הראשונה של רון סטאלוורת 'הייתה אירוסין מדבר סטוקלי כרמייקל?

כן. כאשר מפתח תנועת הכוח השחור, סטוקלי קרמייקל, הגיע לעיר כדי לדבר במועדון לילה מקומי, המחלקה חששה שהרטוריקה של כרמייקל עלולה להסית אלימות. סטאלוורת 'השתתף באירוע כחבר קהל במטרה לפקוח עין על הדברים.



האם רון סטאלוורת 'באמת הסתנן ל- KKK?

כן. באוקטובר 1978 הסתנן הבלש האפרו-אמריקאי רון סטאלוורת 'בהצלחה לפרק המקומי של קו קלוקס קלאן בקולורדו ספרינגס, קולורדו. הסרט מבוסס על ספרו של סטאלוורת' משנת 2014. קלנסמן שחור , המפרט את ניסיונו. כמו בסרט, הוא יזם קשר בתגובה למודעה מסווגת בעיתון המקומי. 'ישבתי במשרד וקראתי את העיתון המקומי,' אומר סטאלוורת ', 'ראיתי מודעה שכתבה קו קלוקס קלן. למידע היה ת.ד. תיבה [כתובת]. ' הוא שלח מכתב עם מספר הטלפון שלו (בסרט המודעה מכילה מספר טלפון, לא תיבת דואר, מה שנעשה בכדי להניע את הסיפור).

בחיים האמיתיים, הקלאן התקשר אליו לאחר שקיבל את מכתבו, והתקשורת שלו בעקבותיהם איתם התרחשה בטלפון. כשהגיע הזמן לפגוש את חברי הקלאן פנים אל פנים, הוא נעזר בעזרתו של קצין סמים לבן סמוי (אדם דרייבר בסרט), שהתחזה לסטאלוורת 'לכל הפגישות האישיות עם הקלאן. -ראיון KTSM רון סטאלוורת '

רון סטאלוורת הסרט מבוסס על זיכרונותיו של רון סטאלוורת 'משנת 2014, שכותרתו במקור קלנסמן שחור .



כמה זמן נמשכה החקירה הסמויה?

בדיקת עובדות בסרט מגלה כי הבלש רון סטאלוורת 'וקצין סמים לבן עשו את החקירה במשך תשעה חודשים. שוטרים סמויים אחרים ממשטרת קולורדו ספרינגס ומחלקות אחרות הצטרפו לחקירה.



מדוע רון סטאלוורת 'השתמש בשמו האמיתי כשהוא מסתערב?

במחקר ה BlacKkKlansman סיפור אמיתי, נודע לנו שכאשר סטאלוורת 'הגיב בדואר למודעת קלאן המסווגת בעיתון, הוא שם את שמו האמיתי על המכתב שכתב מכיוון שלא חשב שזה יוביל לחקירה סמויה. 'התשובה הפשוטה היא שלא חשבתי על חקירה עתידית כששלחתי את הפתק בדואר,' אמר בספרו. ״חיפשתי תשובה וציפיתי שזה יהיה בצורה של ספרות כמו חוברת או חוברת כלשהי. בסך הכל לא האמנתי שמאמציי יהיו בעלי מתיחה מעבר לכמה תגובות ארציות בדואר אוטומטי. '




כדי לשכנע את הקלאן שהוא ברצינות להצטרף, האם הוא אמר להם שהוא נסער בגלל שאחותו יוצאת עם גבר שחור?

כן. זה הסיפור שרון סטאלוורת 'האמיתי אמר שהוא נהג לשכנע את החמולה בזהותו הסמויה. ״היי, זה קן [או'דל], קיבלנו את המכתב שלך. למה אתה רוצה להצטרף לקלאן? ' סטאלוורת 'נזכר בקול שאומר בקצה השני של הטלפון.

'אמרתי,' אחותי יוצאת עם גבר שחור, ובכל פעם שהוא שם את ידיו השחורות המטונפות על גופה הלבן והטהור, אני מתכווץ, אני רוצה לעשות משהו. ' הוא אמר, 'אתה פשוט הבחור שאנחנו רוצים'. -KTSM.com

במהלך שיחתו הראשונית עם KKK, סטאלוורת 'גם הביע חוסר רוח מיעוטים והשתמש בכל כינויי הגנאי שהוא יכול לחשוב עליהם.




האם העניין הרומנטי של סטאלוורת 'בסרט, פטריס דיומא, מבוסס על אדם אמיתי?

לא BlacKkKlansman סרט, רון סטאלוורת '(ג'ון דייוויד וושינגטון) מפתח מערכת יחסים עם סטודנטית פעילה במכללה בשם פטריס דיומאס (לורה הארייר). הבמאי ספייק לי אמר כי פטריס היא בדיונית וקיבלה השראה מנשות תנועת הכוח השחור. סטאלוורת 'אמנם השתתף באירוע של סטודנטים שחורים ממש לפני שהחקירה הסמויה החלה, אבל שם מסתיים הדמיון עם החיים האמיתיים. הוא מעולם לא פגש פעיל סטודנטים 'שונא חזירים' איתו היה לו רומנטיקה.

גהעניין הרומנטי של סטאלוורת 'בסרט, פטריס (לורה הארייר), הוא דמות בדיונית שנוצרה כדי לייצג את נשות תנועת הכוח השחור.



האם דמותו של אדם דרייבר מבוססת על בן זוגו האמיתי של רון סטאלוורת 'בחקירה?

כן, אבל באופן רופף מאוד. זהותו של הקצין האמיתי שהתחזה לסטאלוורת 'הלבן' לא נחשפה. שמו של הקצין שונה לספר ולסרט. בתוך ה קלנסמן שחור ספר, סטאלוורת 'מכנה אותו' צ'אק '. בסרט הוא נעשה יהודי ושמו 'פליפ צימרמן'. השחקן אדם דרייבר, שאינו יהודי בחיים האמיתיים, מתאר את פליפ.




האם בן זוגו של רון סטאלוורת באמת היה יהודי?

לא. הסרט, בן זוגו של רון סטאלוורת ', פליפ צימרמן (אדם דרייבר) מואשם בהיותו יהודי על ידי ה- KKK. כל המורשת היהודית של פליפ בסרט היא בדיונית, וכך גם מבחן גלאי השקר שה- KKK מכריח אותו לקחת. זה רגע מתוח וסטאלוורת 'ממהר להציל את היום תוך הקפדה שלא לפוצץ את החקירה. בספר, סטאלוורת אף פעם לא מזכיר שבן זוגו למקרה הוא יהודי. נראה כי יוצרי הסרט הוסיפו את האלמנט הזה לסרט כך שלפליפ יש 'עור במשחק', כפי שאומר סטאלוורת '(ג'ון דייוויד וושינגטון) בסרט.

אדם דרייבר בתפקיד פליפ צימרמן'פליפ צימרמן' האמיתי, בן זוגו של רון סטאלוורת 'במשימה הסמויה, לא היה יהודי בחיים האמיתיים.



האם רון סטאלוורת 'הפך למנהיג פרק מקומי ב- KKK?

לא. כמו בסרט, סטאלוורת 'היה מועמד להיות המארגן המקומי של פרק קולורדו ספרינגס בקו קלוקס קלאן. עם זאת, בחיים האמיתיים, בשלב זה נכנס המפקד לפאניקה ומיד סגר את החקירה. סטאלוורת 'מאמין שהמפקד היה מודאג מתדמיתו הציבורית של המחלקה ולא רצה שייצא כי לקצינים שלו קשרים עם KKK.



האם רון סטאלוורת 'באמת ניהל שיחות עם דייוויד דיוק, המנהל הלאומי של ה- KKK?

כן. '[פרק קולורדו ספרינגס] היה בחסות האימפריה הבלתי נראית של דייוויד דיוק,' אמר סטאלוורת 'ל- NPR. 'שלחתי בדואר את הבקשה שלי, ואחרי שלא קיבלתי שום תגובה בערך בתקופה של שבועיים, החלטתי ללכת ישירות לפיו של הסוס, כביכול, והתקשרתי לדייוויד דיוק ישירות בניו אורלינס. . וביום שהתקשרתי, הנה, הוא ענה לטלפון. ' דיוק אמר לסטאלוורת כי יש עיכוב בעיבוד בקשות וכי הוא יראה באופן אישי שהבקשה של סטאלוורת 'עוברה ונשלחה אליו בחזרה. לא עבר זמן עד שסטאלוורת 'קיבל את תעודת האזרחות שלו באימפריה הבלתי נראית של KKK (בתמונה למטה), עליה חתם דייוויד דיוק. סטאלוורת 'אומר שהוא המשיך לדבר עם מנהיג הקלאן דייוויד דיוק' שוב ושוב 'במהלך החקירה.'

תעודת KKK של רון סטאלוורת תעודת האזרחות של רון סטאלוורת 'משנת 1979 של קו קלוקס קלן באימפריה הבלתי נראית של KKK נחתמה באופן אישי על ידי הקוסם הגדול דייוויד דיוק.
באחת משיחות הטלפון שלהם שאל סטאלוורת 'את דייוויד דיוק,' אתה לא מפחד משוטר סמוי שמסתנן לארגונך או אולי מאיש שחור שיקרא לך ויעמיד פנים שהוא לבן? ' דיוק אמר לסטאלוורת 'שהוא לא חושש מכך מכיוון שהוא תמיד יכול לדעת מתי הוא מדבר עם אדם שחור (דיוק השתמש במילה N). כמו בסרט, פעם אחת שקראו תיגר על קולו של סטאלוורת ', הוא אמר שיש לו זיהום בסינוסים.

טופר גרייס ודיוויד דיוקהשחקן טופר גרייס (משמאל) מציג את הקוסם הגדול KKK דייוויד דיוק (מימין) BlacKkKlansman סרט.



האם הבלש רון סטאלוורת 'יצר אי פעם קשר פנים אל פנים עם ה- KKK?

לא. בדיקת עובדות BlacKkKlansman הסרט מגלה שסטאלוורת 'לא יצר קשר פנים אל פנים עם ה- KKK, לפחות לא כחלק מהמבצע הסמוי. בן זוגו למקרה ('הפוך' בסרט) היה היחיד שיצר קשר אישי עם ה- KKK והתחזה לסטאלוורת 'הלבן'. לכן, בן זוגו, שחבש חוט, לקח את עיקר הסיכון.




האם רון סטאלוורת 'ומנהיג KKK דייוויד דיוק נפגשו באופן אישי?

כן, אבל המפגש לא היה חלק מהעבודה הסמויה של סטאלוורת '. ה BlacKkKlansman סיפור אמיתי תומך במה שנראה בסרט. מפקדו של סטאלוורת 'הטיל עליו להגן על דייוויד דיוק במהלך ביקורו של דיוק ב -10 בינואר 1979 בקולורדו ספרינגס. 'זה בסדר,' אמר דיוק לאחר שסטאלוורת 'הציג את עצמו. ״אני מעריך את מאמצי המשטרה. תודה.' סטאלוורת 'הצטרף לארוחת צהריים לדוכס ולעמיתיו חברי קלאן לסטקייה מקומית. בניגוד לסרט, זו הייתה מסעדה רגילה וביקורו של דיוק לא היה חלק משום טקס. בן זוגו של סטאלוורת 'בפרשה הסמויה, שהוצג על ידי אדם דרייבר בסרט, התחזה אז כסטאלוורת' הלבן 'ונכח בארוחת הצהריים. במהלך הארוחה ביקש סטאלוורת ', שהביא מצלמת פולארויד, לדוכס טובה.

'אדון. דוכס, איש לעולם לא יאמין לי אם אגיד להם שאני שומר הראש שלך. אכפת לך לצלם איתי? ' דיוק הסכים ובן זוגו של סטאלוורת ', שעבד סמוי, צילם את התמונה. סטאלוורת ', שעמד בין דיוק לקלנסמן אחר, הדרקון הגדול של קולורדו, הניח את זרועותיו סביב כתפיהם ברגע האחרון, רגע לפני שבן זוגו צילם את התמונה. דיוק זינק לתמונה אבל סטאלוורת 'היה' שבריר שנייה מהר יותר 'והגיע לתמונה ראשון. דיוק הושיט יד לעבר סטאלוורת 'אך סטאלוורת' הזהיר אותו, 'אם תיגע בי, אני אעצור אותך בגלל תקיפה על שוטר. שווי זה כחמש שנות מאסר. אל תעשה את זה! ' דוכס, זועם, נסוג לאחור. למרבה הצער, התמונה אבדה מאז. -NYPost.com

רון סטאלוורת על פי סטאלוורת ', הוא באמת חמק את זרועו של דייוויד דיוק וחבר קלן אחר בתמונה, שאבדה מאז.



עד כמה המקרה הסמוי של רון סטאלוורת 'הצליח?

במשך תשעה חודשים בערך, סטאלוורת 'ושותפו אספו מידע מודיעיני על KKK, סיכלו מספר שריפות צולבות ועצרות וזכו באמונם של מנהיגי KKK, כולל הקוסם הגדול של KKK דייוויד דיוק. הם למדו גם את זהותם של חברי KKK שונים, חלקם מילאו תפקידים בצבא. שניים מילאו תפקידים רגישים ב- NORAD. לסטאלוורת נאמר על ידי גורמים רשמיים כי שני אנשי ה- NORAD יועברו לשיבויים למקומות מרוחקים הדומים לקוטב הצפוני או לגרינלנד. -NPR

סטאלוורת 'אומר שהקלנסמנים דיברו גם על הפצצת שני הברים ההומוסקסואליים שהיו באותה עת בקולורדו ספרינגס וגניבת נשק אוטומטי מפורט קרסון. בניגוד לסרט, מעולם לא נוסו פיגועי טרור. וולטר ולהקת גוני KKK שלו הם פיקטיביים.

אף על פי שהמבצע של תשעה חודשים לא הביא למעצרים, הוא נחשב להצלחה. & ldquo; כתוצאה מהמאמץ המשולב שלנו, שום הורה לילד שחור או מיעוט אחר לא היה צריך להסביר מדוע נראה צלב בגודל 18 מטר בוער, & rdquo; הוא כתב בספרו. & ldquo; שום ילד בגבולות העיר לא היה צריך לחוות ממקור ראשון את הפחד שנגרם ממעשה אימה זה. & rdquo;



מדוע הופסקה החקירה הסמויה?

בניגוד לסרט, החקירה לא הופסקה מכיוון שאקס לשעבר גילה את זהותו של פליפ, או הפצצה הפכו את הדברים למסוכנים מדי עבור המחלקה. זה הופסק כי מפקדו של רון סטאלוורת 'היה מודאג מכך שלמשטרה יש קשרים עם ה- KKK ומה המשמעות של התדמית הציבורית של המחלקה אם היא תצא. היסוס זה בתוך המחלקה מועבר בצורה מדויקת בסרט.



האם רון סטאלוורת 'גילה אי פעם את האמת בפני מנהיג החמולה דייוויד דיוק?

לא. המקרה האמיתי לא הספיק לסיים כמו הסרט. סטאלוורת 'מעולם לא גילה את זהותו האמיתית בפני דייוויד דיוק בטלפון. למעשה, הוא מעולם לא דיבר על המשימה עד שספרו פורסם בשנת 2014. גילוי הטלפון הוא רגע גרב לו בסרט, במיוחד מכיוון שדוכס התרברב בעבר בפני סטאלוורת 'שתמיד יכול היה לדעת מתי הוא היה מדבר עם גבר שחור (מה שהוא עשה גם בחיים האמיתיים).

היבט נוסף בסופו של הסרט השונה מהמציאות הוא סטאלוורת 'לזרוק את כרטיס החבר שלו ב- KKK בהזדמנות הראשונה שהוא מקבל. בחיים האמיתיים, הוא מסגר זאת כמזכרת מהחקירה. הכרטיס האמיתי שלו מופיע בתמונה למטה.



האם השחקן ג'ון דייוויד וושינגטון פגש את רון סטאלוורת 'האמיתי?

כן. בראיון עם בידור שבועי , ג'ון דייוויד וושינגטון נזכר שראה את כרטיס החבר של קו קלוקס קלן של רון סטאלוורת 'במהלך פגישתם. 'הוא העביר לנו את הכרטיס כדי לראות ולהרגיש וזה קצת הביא אמת לכל מה שהוא אמר, אימות.'

רון סטאלוורת 1979 כרטיס KKKכרטיס חבר בקו קלוקס קלאן משנת 1979 של רון סטאלוורת '.



האם רון סטאלוורת 'האמיתי חושב שהמרוץ השתנה באמריקה מאז הימים שחדר ל- KKK?

לא. 'תן לי לנסח את זה ככה, זה לא השתנה', אמר ל- NPR. 'בעיניי, גזע הוא הגורם המפלג ביותר שמשפיע על החברה האמריקאית. זה נושא שאנחנו מפחדים ממנו שאנחנו נרתעים ממנו; ולמען האמת, משעשע אותי שאנחנו כל כך רגישים לנושא. '



האם ג'ון דייוויד וושינגטון (השחקן שמגלם את רון סטאלוורת ') קשור לדנזל וושינגטון?

כן. ג'ון דייוויד וושינגטון (בתמונה למטה עם רון סטאלוורת 'האמיתי) הוא בנו הבכור של דנזל וושינגטון. בעבר כיכב ב- HBO בלרים סדרת טלוויזיה לצד דוויין ג'ונסון. כשהיה צעיר היה לו חלק קטן בסרטו של ספייק לי משנת 1992 מלקום X , שראה את אביו בתפקיד הראשי.

גהשחקן ג'ון דייוויד וושינגטון (משמאל) מתייצב עם רון סטאלוורת '(מימין).