יהודה והמשיח השחור (2021)

פנים REEL: פנים אמיתיות:לקית
דניאל קלויה
נוֹלָד:24 בפברואר 1989
מְקוֹם לֵידָה:
לונדון, אנגליה, בריטניהדומיניק פישבק בתפקיד דבורה ג
פרד המפטון
נוֹלָד:30 באוגוסט 1948
מְקוֹם לֵידָה:מייווד, אילינוי, ארה'ב
מוות:4 בדצמבר 1969, שיקגו, אילינוי, ארה'ב (נורה על ידי המשטרה במהלך הפשיטה) דארל בריט-גיבסון בתפקיד בובי ראש
לקית 'סטנפילד
נוֹלָד:12 באוגוסט 1991
מְקוֹם לֵידָה:
סן ברנרדינו, קליפורניה, ארה'בניקולס ולז בתפקיד חוסה צ
וויליאם אוניל
נוֹלָד:9 באפריל 1949
מְקוֹם לֵידָה:שיקגו, אילינוי, ארה'ב
מוות:15 בינואר 1990, שיקגו, אילינוי, ארה'ב (הִתאַבְּדוּת) רונלד
דומיניק פישבק
נוֹלָד:22 במרץ 1991
מְקוֹם לֵידָה:
ניו יורק, ניו יורק, ארה'בפרד המפטון ודניאל קלואויה
דבורה ג'ונסון
מְקוֹם לֵידָה:שימושיםג
מרטין שין
נוֹלָד:3 באוגוסט 1940
מְקוֹם לֵידָה:
דייטון, אוהיו, ארה'בדירת פרד המפטון
ג'יי אדגר הובר
נוֹלָד:1 בינואר 1895
מְקוֹם לֵידָה:וושינגטון.
מוות:2 במאי 1972, וושינגטון הבירה (התקף לב) סוכן ה- FBI רוי מיטשל
דארל בריט-גיבסון
נוֹלָד:8 במאי 1985
מְקוֹם לֵידָה:
מעיין סילבר, מרילנד, ארה'בארוסת פרד המפטון דבורה ג
בובי ראש
נוֹלָד:23 בנובמבר 1946
מְקוֹם לֵידָה:אלבני, ג'ורג'יה, ארה'בפריסת דירת פרד המפטון
אלג'י סמית '
נוֹלָד:7 בנובמבר 1994וויליאם או
ספרג 'ג'ייק' ווינטרס
מוות:13 בנובמבר 1969 (נורה על ידי המשטרה) מארק קלארק הפנתר השחור
ניקולס ולז
מְקוֹם לֵידָה:
קווינס, ניו יורק, ארה'בסצנת הרצח של פרד המפטון
חוסה צ'ה צ'ה חימנז
נוֹלָד:8 באוגוסט 1948
מְקוֹם לֵידָה:קגואס, פורטו ריקודירת פרד המפטון ראשי ציפורניים של חורי כדור
איאן דאף פרד המפטון פשיטת נשק פשיטה
רונלד 'דוק' ילקוט
נוֹלָד:בערך 1950
מוות:ינואר 2013
דיוק היסטורי (שאלות ותשובות):

האם פרד המפטון היה יו'ר מפלגת הפנתר השחור?

ה יהודה והמשיח השחור הסיפור האמיתי מאשר כי בזמן מותו של פרד המפטון הוא היה יו'ר פרק אילינוי במפלגת הפנתרים השחורים, מה שהפך אותו בהגדרתו לסגן יו'ר מפלגת הפנתרים השחורים הלאומית.





מה משמעות הכותרת של הסרט?

'יהודה והמשיח השחור' הוא התייחסות למקרא. יהודה הוא זה שבגד בישוע בשלושים כסף. ברור שדמותו של לקית סטנפילד, ויליאם אוניל, היא הג'ודה כאן, כשהוא מסגיר את פרד המפטון (דניאל קלויא), משיח הסיפור, תמורת בונוס של 300 דולר למעשה מה- FBI. המונח 'משיח' מתייחס גם לעובדה שהאף-בי-איי רצה למנוע את עלייתו של משיח לזכויות האזרח שיכול לזרז קהל ולעורר אולי מהפכה.



כיצד הפך פרד המפטון למנהיג במפלגת הפנתר השחור?

המפטון הצטיין בלימודים וסיים את לימודיו בבית הספר התיכון פרוביזו איסט במאיווד, אילינוי, בהצטיינות אקדמית, בפרס על הישג זוטר ושלושה מכתבי אוניברסיטה. לאחר מכן הוא למד בקולג 'ג'ריטון טריטון, במגמת קדם משפטים במטרה להבין טוב יותר את מערכת המשפט ואת זכויותיו כאשר הוא מתמודד מול המשטרה. המפטון היה מעורב באגודה הלאומית לקידום אנשים צבעוניים (NAACP) והפך לאחד ממארגני הנוער של הארגון, והרכיב קבוצת נוער המונה 500 חברים. הוא נאבק למתקני פנאי שכונתיים טובים יותר וכי לקהילה השחורה הענייה של מייווד תהיה גישה משופרת למשאבים חינוכיים.

וויליאם אופרד המפטון האמיתי (משמאל) ודניאל קלואויה (מימין) כהמפטון בסרט.
בשלב זה, מפלגת הפנתרים השחורים גברה בפופולריות ברחבי הארץ. פרד המפטון נמשך לתוכנית עשר הנקודות של המפלגה, שתיארה את הפלטפורמה שלהם ואת השינוי שרצו לראות. הוא גם הסכים לנטיות הסוציאליסטיות של המפלגה. הוא הצטרף לפרק בשיקגו בנובמבר 1968 והשתמש בכישוריו כמארגן קהילתי וכנואם כדי לעלות במהירות לתפקיד מנהיגות. כשסטוקלי קרמייקל ובוב בראון עזבו את המפלגה לאחר שהאף-בי-איי כוון אליהם, הפך המפטון ליו'ר פרק מדינת אילינוי, הגדול במדינה. מכיוון שמבצע ה- COINTELPRO של ה- FBI המשיך לכוון את הנהגת המפלגה, המפטון עלה לגדולה מבחינה לאומית והיה בתור לתפוס את תפקיד ראש המטה המרכזי של ה- BPP. הוא נהרג לפני שעשה זאת.



האם פרד המפטון היה סוציאליסט?

כן. א יהודה והמשיח השחור בדיקת עובדות מאשרת כי המפטון אכן היה סוציאליסט. באחת מההצהרות הידועות ביותר שלו הוא אומר שהפתרון לקפיטליזם אינו קפיטליזם שחור, אלא סוציאליזם. הסרט אלוף בתפקיד זה, ובמאיו, שאקה קינג, אמר כי הוא מאמין שהמפטון והפנתרים היו בדרך הנכונה.



האם פרד המפטון איחד כנופיות רחוב בשיקגו בכך שעודד אותם להילחם למען שינוי חברתי במקום זה לזה?

כן. ה יהודה והמשיח השחור סיפור אמיתי מגלה שכחבר במפלגת הפנתר השחור, פרד המפטון תיוו ברית אי-תוקפנות בין הכנופיות. הוא הדגיש כי מאבקים רק ישאירו אותם באותו מעגל דיכוי. הוא הקים ברית רב-תרבותית בשם קואליציית הקשת, שכללה כנופיות כמו הלורדים הצעירים (פורטוריקנים) וקבוצות פוליטיות כמו הפטריוטים הצעירים (שמאלנים לבנים דרומיים). הוא גם ארגן עצרות, לימד שיעורי חינוך פוליטי, היה מרכזי בהקמת תוכנית ארוחת הבוקר החופשית של BBP, ופיתח יוזמה שהעצימה קהילות לפקח על המשטרה למקרים של אכזריות.





האם דמותה של דומיניק ת'ורן, ג'ודי הרמון, מבוססת על אדם אמיתי?

לא במחקר ה יהודה והמשיח השחור עובדה לעומת בדיה, נודע לנו שג'ודי הרמון נוצרה בשביל הסרט כדי לעזור להציג את החלק האינטגרלי שנשים שיחקו במפלגת הפנתר השחור. בסרט, הרמון הוא דמות מפתח בפרטי האבטחה של המפטון.

דמותו של דומיניק תורן, פקידת הביטחון של הפנתר השחור, ג'ודי הרמון, היא בדיונית.



איזה לכלוך היה ל- FBI על ויליאם אוניל כדי לשכנע אותו להפוך למודיע?

בדומה למה שנראה בסרט, ויליאם אוניל נעצר בגין התחזות לקצין פדרלי והוא נעצר בגין גניבת מכוניות בין מדינות פעמיים. הסרט מייפה מעט את האירועים האמיתיים בכך שאוניל משתמש בתג ה- FBI המזויף שלו כדי לגנוב מכונית מלקוח בבר. בחיים האמיתיים, אוניל הועבר במכונית גנובה ואמר לקצין שהוא נמצא עם ה- FBI, והציג את הזיהוי המזויף בפני הקצין. ה- FBI הבטיח לו שאם הוא יהפוך למודיע ויחדור למפלגת הפנתרים השחורים בשיקגו, האישומים הפלילים שלו יבוטלו. הוא גם יקבל קצבה חודשית.



האם גילם של פרד המפטון וויליאם אוניל מיוצג במדויק בסרט?

לא. בחיים האמיתיים, גם המפטון וגם אוניל היו צעירים משמעותית. ויליאם אוניל היה רק ​​בן 17 כשהפך למודיע של האף-בי-איי, ופרד המפטון היה בן 21 במותו. השחקנים לקית סטנפילד ודניאל קלואויה הם בני 29 ו -31 בהתאמה.



האם ויליאם אוניל הפך לשומר הראש של פרד המפטון?

כן. המודיע של ה- FBI, וויליאם אוניל, הצטרף לפנתרים השחורים בנובמבר 1968 והפך למפקד הביטחון המקומי. הוא גם שימש כשומר הראש של פרד המפטון. נכון שהוא סיפק ל- FBI מידע על דירתו של פרד המפטון (בתמונה למטה) לפני הפשיטה.

בתמונה נמצאת החלק החיצוני של דירתו של פרד המפטון בארבעה וחצי חדרים בשיקגו ברחוב ווסט מונרו 2337.





האם המודיע ויליאם אוניל ניסה לחבל במשימתו של פרד המפטון לאחד את חבורות שיקגו ולשלב אותם בתנועה?

כן. בעזרת מטפליו ב- FBI ניסה ויליאם אוניל לחבל במיזוגים בין מפלגת הפנתר השחור לכנופיות מקומיות, ושיבש את תוכניותיו של פרד המפטון להתאחד איתן תחת מטריה אחת לשינוי חברתי. על פי עדויות התובעים, אוניל עודד את הפנתרים לרכוש נשק נוסף, לקחת חלק בפעילות עבריינית ולהסליל את השימוש בטקטיקות אלימות. הוא גם עזר ל- FBI להכפיש את הנהגת מפלגת הפנתר השחור, כולל פרד המפטון. אוניל סייע ל- FBI במאמציהם לשבש את מטרת ה- BPP להשיג תמיכה של קבוצות פעילים לבנות שונות, כולל הסטודנטים למען חברה דמוקרטית (SDS). כדי לעזור להשיג זאת דחף אוניל להפצת קריקטורות BPP גזעניות שונות. על עזרתו הוענק לוויליאם אוניל מספר העלאות שכר מה- FBI.



האם סוכן ה- FBI רוי מיטשל מבוסס על אדם אמיתי?

כן. דמותו של ג'סי פלמונס, סוכן ה- FBI רוי מיטשל, מבוססת על אדם אמיתי. מיטשל עשה קריירה של 25 שנה ב- FBI והועסק עד מותו בגיל 66 בשנת 2000. הוא עבד במספר תיקים בולטים, כולל רצח של שלושה עובדי זכויות אזרח, שהפכו לבסיס לסרט. מיסיסיפי בוער . הוא פיתח חלק בפתרון נהרגי נהר ובהמשך מילא תפקיד מרכזי בפרשת כיתת ההיטים, מה שהוביל להרשעתו של סמל המשטרה סטנלי רובינסון, שנעצר בגין התנקשות בסוחרי סמים בתחילת שנות השבעים. המקרה המפורסם ביותר של מיטשל היה המקרה אליו יהודה והמשיח השחור סרט, שמצא אותו מגייס ומטפח את המודיען וויליאם אוניל כדי לחדור למפלגת הפנתר השחור בשיקגו. בחיים האמיתיים היו למיצ'ל תשעה מלשינים הקשורים ל- BPP, אך אוניל היה החשוב ביותר.

דמותו של ג'סי פלמונס, סוכן ה- FBI, רוי מיטשל, מבוססת על המטפל האמיתי של ויליאם אוניל.



האם מערכת היחסים של רוי מיטשל עם המודיע שלו, וויליאם אוניל, מתוארת במדויק?

לא. התסריטאים קני וקית 'לוקאס הגיבו לשאלה באומרם,' לא ידענו מה טיב היחסים של וויליאם אוניל עם רוי מיטשל. קיבלנו את התמליל מ- [מסמכי הזכויות האזרחיים של PBS משנת 1990] העיניים בפרס השני אבל אתה לא יכול באמת לסמוך על מה שאמר ויליאם אוניל. לקחנו את מה שהוא אמר, והנחנו כמה הנחות מבוססות על מחקרים אחרים שעשינו, לגבי הקשר בין מלשינים ומטפליהם. ' -Decider.com

הסצנה בה בילוי וויליאם אוניל בביתו של רוי מיטשל מבוססת על תגובה שהגיש אוניל בנוגע לביקור במקום של מיטשל. עם זאת, הדיאלוג שמתפתח שם הוא בדיוני. אוניל האמיתי מעולם לא חשף את מה שנדון.



האם מפלגת הפנתר השחור האמינה באלימות?

הפנתרים השחורים נודעו כארגון פוליטי לוחמני. הם האמינו כי בשל העובדה שיש למשטרה אקדחים, הם לעולם לא ישוחררו מכבלי הצורר. הם האמינו כי התחמשות עצמם, בעיקר להגנה עצמית, היא הדרך היחידה להבטיח שחרור אמיתי. כתוצאה מכך, חברי מפלגת הפנתר השחור עסקו בקרבות קרב קטלניים רבים עם המשטרה. חברים בולטים אוהבים בובי סיל בקריאה מוחלטת להשתמש באלימות נגד המשטרה כשהיא מתמודדת. הם האמינו כי מותו של מרטין לותר קינג הבן הוא ההוכחה שקידום זכויות האזרח באמצעות אי-אלימות אינו עובד.

יהודה והמשיח השחור במאי, שאקה קינג, רצה להדגיש כי הפנתרים השחורים הם הרבה יותר מקבוצה מהפכנית מרקסיסטית שהתלבשה במדים שחורים. כפי שניתן לראות עם פרד המפטון בסרט, הם היו אנשים שאהבו, ילדו ילדים, היו מארגני קהילה ובעל רעיונות פוליטיים בעלי ערך. הם היו מורכבים בהרבה מהסטריאוטיפים הקשורים אליהם לעתים קרובות. זה הוכיח על ידי תוכנית ארוחת הבוקר שלהם בחינם לילדים, מרפאות הבריאות הקהילתיות שהקימו ותנועתם הרב-תרבותית שנודעה בשם קואליציית קשת. עם זאת, ה- FBI האמין שתכנית ארוחת הבוקר בחינם לילדים נוצרה כדי לחדור ילדים לתנועה (כפי שנראה בסרט, נראה שזה היה נכון במידה מסוימת). הם ראו את קואליציית הקשת כמיליציה מאוחדת שעלולה להוביל להתקוממות.


בזמן הפשיטה, ארוסתו של פרד המפטון, דבורה ג'ונסון, הייתה כמעט בתשעה חודשים בהריון עם בנם, פרד המפטון ג'וניור.





האם היה המתיחות גבוהה בין משטרת שיקגו לפנתרים השחורים לפני הפשיטה?

כן. במהלך בחינתנו של יהודה והמשיח השחור סיפור אמיתי, נודע לנו כי היו שתי אירועי ירי בין משטרת שיקגו לפנתרים במפקדת BPP, שהתרחשו ביולי ובאוקטובר 1969. ואז ב- 13 בנובמבר 1969, שלושה שבועות בלבד לפני הפשיטה, שני שוטרי משטרת שיקגו, ג'ון ג'יי גילהולי ופרנק ג'י רפפורט נהרגו בקרב יריות עם הפנתרים. הספרן 'ג'ייק' ווינטרס בן ה -19, שהיה לו קשר הדוק עם הפנתרים, איבד גם הוא את חייו. שבעה קצינים נוספים נפצעו במהלך הקרב. ווינטרס מצטייר על ידי אלג'י סמית בסרט ומתואר כמשחק לבדו. עם זאת, בחיים האמיתיים, על פי הדיווחים, פנתר לורנס 'לאנס' בל לקח חלק גם בקרב היריות ונפצע.



מדוע פשטו הרשויות על דירתו של פרד המפטון?

כשפרד המפטון עלה לגדולה במפלגת הפנתר השחור, הוא הפך למטרה של ה- FBI, שהיה נחוש למנוע מאיש דמוי משיח לצאת ולהתחיל מהפכה שעלולה לאיים על הממשלה והחברה. ה- FBI פשט על דירתו של המפטון במטרה לכוון אותו במסווה של תפיסת נשק שלדעתם הפנתרים השחורים מאחסנים שם. זה התבסס על מידע שקיבלו מהמודיע של ה- FBI ויליאם אוניל ומהסוכן המיוחד של ה- FBI רוי מיטשל. אוניל גם נתן להם את פריסת הדירה (תמונה למטה). מותו של פרד המפטון במהלך הפשיטה גרם לרבים להאמין שמדובר בחיסול מתואם מצד משטרת ה- FBI ומשטרת שיקגו. עם זאת, השיחה בסרט שבה אוניל שואל ישירות את הסוכן מיטשל אם ה- FBI עומד להרוג את פרד המפטון, עליו הסוכן מיטשל לא מגיב, היא בדיונית לחלוטין.


מתווה דירתו של פרד המפטון סופק ל- FBI על ידי המודיע ויליאם אוניל.



האם ג'יי אדגר הובר היה מודע לפשיטה?

כן. עם זאת, תוך כדי חקר ה יהודה והמשיח השחור עובדה מול בדיה, גילינו שהתסריטאים קני וקית 'לוקאס לא ידעו זאת כשכתבו את הסרט. במקום זאת, הם בדיו את מעורבותו של הובר בפשיטה. בפברואר 2021, חודש צאתו לאור של הסרט ב- HBO Max, התגלו כמה מאות עמודים של תזכירים ודיווחים של האף-בי-איי על ידי ההיסטוריון אהרון לאונרד שחושפים את מעורבותם של בכירי ה- FBI בתכנון הפשיטה. המסמכים מצביעים על כך שג'יי אדגר הובר פיקח על המתרחש. הובר שיבח את סוכן ה- FBI רוי מיטשל על התנהלותו עם המודיע וויליאם אוניל ואף אישר פרס תמריץ למיטשל.



האם ג'יי אדגר הובר שאל את סוכן ה- FBI רוי מיטשל איך הוא ירגיש אם בתו תביא הביתה גבר שחור?

לא. בזמן כתיבת הסרט התסריטאים אפילו לא היו מודעים לכך שראש ה- FBI, ג'יי אדגר הובר, פיקח על תכנון וביצוע הפשיטה, פרט שהתגלה מאוחר יותר. שיחות הסרט בין הובר לסוכן מיטשל הן בדיוניות לחלוטין. אין שום הוכחה לכך שהובר שאל אי פעם את הסוכן מיטשל איך הוא ירגיש אם בתו, שהייתה צעירה מאוד, תביא הביתה גבר שחור מתישהו.



האם ויליאם אוניל סם את פרד המפטון לפני הפשיטה?

שֶׁלָנוּ יהודה והמשיח השחור בדיקת עובדות מאשרת כי הדבר נכון ככל הנראה מכיוון שברביטורטים נמצאו במערכתו של המפטון לאחר מותו. עם זאת, בהמשך הכחיש אוניל כי סימם את המפטון. אוניל הכין ארוחת ערב מאוחרת לקבוצה שהתאספה בדירת המפטון. הוא האמין שדווקא אז הוא החליק את הסיקרוברביטול, סוכן שינה ברביטורי, למשקה שהמפטון אכל בארוחת הערב. המפטון התעלף באמצע השיחה עם אמו בטלפון.


כמו בסרט, ויליאם אוניל האמיתי סימם את פרד המפטון לפני הפשיטה.



כמה פנתרים שחורים מתו במהלך הפשיטה?

כמו ב יהודה והמשיח השחור הסרט, הסיפור האמיתי מאשר ששני פנתרים שחורים מתו כאשר היחידה הטקטית של פרקליטות מדינת מחוז קוק במחוז קוק, בעבודה עם משטרת שיקגו וה- FBI, פשטה על דירתו של פרד המפטון בארבעה וחצי חדרים בשיקגו ברחוב 2337 ווסט מונרו. ב- 4 בדצמבר 1969. בנוסף למותו של פרד המפטון, גם הפנתר השחור מארק קלארק נורה ונהרג. ארבעה נוספים בדירה נפצעו, בהם בלייר אנדרסון, ברנדה האריס, רונלד סאצ'ל, ורלינה ברואר. ילקוט נפגע ארבע פעמים, ברואר ואנדרסון פעמיים, והריס פעם אחת. שלושה ניצולים לא פצועים נוספים נעצרו והועברו לכלא במחוז קוק.

הפנתר השחור מארק קלארק (משמאל) נהרג על ידי המשטרה בלילה של הפשיטה. השחקן ג'רמיין פאולר (מימין) מציג את קלארק בסרט.



האם פרד המפטון נרצח?

בין אם פרד המפטון נרצח ובין אם לא היה נושא למחלוקת בעשורים שלאחר הפשיטה. לאחר מותו של פרד המפטון, המשטרה תיארה את הפשיטה על דירתו כ'קרב יריות ', וטענה כי השימוש בהם בכוח קטלני מוצדק. הפנתרים לעומת זאת טענו כי המשטרה ירתה כמעט את כל היריות, והצביעה כי חורי הכדורים שנראו בתצלום שסופק על ידי פרקליטות המדינה הם למעשה ראשי מסמר ולא חורים שנוצרו מפנתרים שיורים לכיוון המשטרה. , כפי שנטען. בחקירה מאוחרת יותר נמצא כי המשטרה ירתה כ90-99 יריות, ואילו הפנתרים ירו רק פעם אחת. העיתונים הגדולים בשיקגו לקחו צדדים מנוגדים שיקגו טריביון מהדהד את נקודת המבט של המשטרה, ואילו ה שיקגו סאן טיימס הציג את חשבון הפנתרים.

הראיות המשכנעות ביותר שהצביעו על כך שהמפטון נרצח הייתה העובדה שלאחר שנפצע בתחילה הוא נורה פעמיים בראשו. נראה כי אין כל ראיות המצביעות על כך שהוא היה איום בשלב זה, במיוחד מכיוון שהוא שכב במיטתו מחוסר הכרה עם תחילת הפשיטה, לאחר שכביכול סומם מוקדם יותר באותו לילה על ידי מודיע האף-בי-איי, וויליאם אוניל. זירת מותו של פרד המפטון מוצגת להלן.


ניתן לראות כמות גדולה של דם היכן ששכב פרד המפטון במיטה כשנורה על ידי משטרת שיקגו. ניתן לראות חורי קליעים רבים בקיר.
דוח חבר מושבעים פדרלי משנת 1970 בחן את פעולות המשטרה, וקרא לפשיטה 'לא הגויה'. הוא הצביע על שגיאות רבות שביצעה מחלקת המשטרה במהלך החקירה שלאחר הפשיטה ושחזור האירועים שלהם. הדו'ח מתח גם ביקורת על הפנתרים השחורים על כך שלא שיתפו פעולה במהלך החקירה, והוא גינה את התקשורת על עיוות העובדות.



האם זה נכון שהפנתרים השחורים ירו רק פעם אחת כתגובה עוויתית לאחר שנורו?

בעוד שהמשטרה טענה שהם פוטרו מספר רב של פעמים, מחקרים בליסטיים שלאחר מכן ערערו על קביעה זו, וחשפו כי ירייה אחת בלבד נורתה על ידי הפנתרים. מארק קלארק היה בתפקיד ביטחוני וישב בחדר הקדמי של הדירה עם רובה ציד בחיקו. עם כניסת המשטרה, קלארק נורה אנושות בחזהו. לאחר שנפגע, על פי הדיווחים אקדחו כבה במהלך תגובה עוויתית, ושלח סיבוב לתקרה. משרדו של פרקליט מדינת מחוז קוק, אדוארד הנרהאן, פרסם תמונות שלטענתם הראו חורי קליעה שהוכיחו שהפנתרים השחורים יורים לעבר המשטרה. אולם, ה שיקגו סאן טיימס פרסמו תצלומים שהראו כי חורי הקליע כביכול היו ראשי מסמר.

פרקליט מדינת מחוז קוק, אדוארד הנרהאן, פרסם תמונה למשרד שיקגו טריביון וטען ששני הנקודות על הקיר היו חורי קליע. א שיקגו סאן טיימס כתב גילה ש'חורי הכדורים 'הם למעשה ראשי מסמר.



האם נמצאו כלי נשק בדירתו של פרד המפטון?

כן. לפי הדיווחים, נשק ותחמושת הוחלפו מהדירה, כולל 14 רובי ציד ואקדחים וכ -1,000 סיבובי תחמושת. אוסף כלי הנשק הוטל בספק מכיוון שלפי הדיווחים הם הוסרו והועברו לפרקליטות המדינה לפני שטביעות האצבע ותויגו. שניים מהנשק שהוחזר, אקדח מהומה משטרתי גנוב ורובה ציד מנוסר, היו בלתי חוקיים מבחינה פדרלית. ה- FBI ידע על שני כלי הנשק הללו לפני כן אך מעולם לא דיווח עליהם למחלקת האלכוהול, הטבק והנשק של משרד האוצר, שאולי אז השתלטה על המקרה.


במהלך ראיון, פרקליט מדינת מחוז קוק, אדוארד הנרהאן, הציג שולחן נשק ותחמושת, לכאורה, התאושש מדירתו של פרד המפטון בעקבות הפשיטה.



האם חקירה של חוקר מקרי המוות על מותם של פרד המפטון ומארק קלארק קבעה כי מדובר ברצח מוצדק?

חקירת חוקר מקרי מוות שהתקיימה בינואר 1970 קבעה כי מותם של פרד המפטון ומארק קלארק הוא רצח מוצדק. עם זאת, חבר המושבעים ביסס את פסק הדין אך ורק על המידע שהוצג בחקירה, והעדות היחידה שנשמעה הייתה מצד המשטרה ועדים מומחים. שבעת הפנתרים ששרדו בחרו שלא להעיד משום שהם עמדו בפני ניסיון לרצח והאשמות תקיפה בנסיבות מחמירות. לכן, במידה מסוימת, המושבעים שמעו רק צד אחד של הוויכוח.



האם הניצולים וקרובי משפחתו של פרד המפטון ומארק קלארק זכו בתביעה אזרחית?

כן. נטען כי פרד המפטון נהרג ללא פרובוקציה או הצדקה וכי הפשיטה מהווה פגיעה בזכויות החוקתיות של הפנתרים כנגד חיפוש ותפיסה בלתי סבירים. לבסוף ניתן פשרה בשנת 1983 מהתביעה האזרחית משנת 1970, שהביאה לכך שהממשל הפדרלי, העיר שיקגו ומחוז קוק שילמו כל אחד מהם שליש מסך 1.85 מיליון דולר שניתנו לקרובי הנפטרים, פרד המפטון ומארק קלארק, כמו גם שבעת הניצולים. עם זאת, זה היה רחוק מאוד מפיצוי של 47.7 מיליון דולר שביקשו במקור.



מה קרה למלשין וויליאם אוניל?

המודיע של ה- FBI, ויליאם אוניל, נכנס לתוכנית הגנת העדים הפדרלית בשנת 1973 לאחר שערו פוצץ. הוא השתמש בכינוי ויליאם הארט ועבר להתגורר בקליפורניה. הוא חזר בחשאי לשיקגו בשנת 1984. דודו של אוניל, בן הרד, אומר שהוא היה תמיד נצפה באשמה על תפקידו במותו של פרד המפטון ומארק קלארק.

ב- 16 בינואר 1990, לאחר שהתנהג בצורה לא יציבה בשעות הבוקר המוקדמות, אוניל התברג מדירת דודו ורץ לכביש המהיר אייזנהאואר. הוא נפגע ממכונית ונהרג. זו הייתה הפעם השנייה שהוא ניסה לקחת את חייו בריצה אל הכביש המהיר. בספטמבר הקודם הוא נכנס לזעם דומה, רץ לאייזנהאואר, נפגע מרכב ונפצע. -קורא שיקגו

ויליאם אוניל (משמאל) במהלך ראיון שהתקיים זמן לא רב לפני התאבדותו ב -1990, ולקית סטנפילד (מימין) בתפקיד אוניל בסרט.