מקפרלנד, ארה'ב (2015)

פנים סליל: פנים אמיתיות:
קווין קוסטנר בתפקיד ג קווין קוסטנר
נוֹלָד:18 בינואר 1955
מְקוֹם לֵידָה:
לינווד, קליפורניה, ארה'ב
ג ג'ים ווייט
נוֹלָד:14 במאי 1941
מְקוֹם לֵידָה:סוויטווטר, טקסס, ארה'ב
מריה בלו בתפקיד שריל ווייט מריה בלו
נוֹלָד:18 באפריל 1967
מְקוֹם לֵידָה:
נוריסטאון, פנסילבניה, ארה'ב
שריל ווייט (נולדה שריל ולדרום) שריל ווייט
בתמונה בשנת 2015.
קרלוס פראטס בתפקיד תומאס וואלס קרלוס פראטס
נוֹלָד:21 באוגוסט 1986
מְקוֹם לֵידָה:
טקסס, ארה'ב
תומאס וואלס תומאס וואלס
הקטור דוראן בתפקיד ג הקטור דוראן ג ג'וני סאמנג'ו
סרחיו אוולאר בתפקיד ויקטור פואנטס סרחיו אוולאר גשרים של ויקטור גשרים של ויקטור
מייקל אגוארו ודמאסיו דיאז מייקל אגוארו דמסיו דיאז דמסיו דיאז
רמירו רודריגס בתפקיד דני דיאז רמירו רודריגס דניאל דיאז דני דיאז
רפאל מרטינז בתפקיד דייויד דיאז רפאל מרטינז דייויד דיאז דייויד דיאז
ג ג'וני אורטיז חוסה קרדנאס חוסה קרדנאס
דיאנה מריה ריבה בתפקיד חואניטה דיאז דיאנה מריה ריבה
נוֹלָד:22 ביולי 1969
מְקוֹם לֵידָה:
סינסינטי, אוהיו, ארה'ב
תמונת מקום של חואניטה דיאז תמונת מקום של חואניטה דיאז
עומר לייבה בתפקיד פול דיאז עומר לייבה
מְקוֹם לֵידָה:
מקסיקו סיטי, מקסיקו
פול דיאז פול דיאז
זה לא סרט תיעודי. זה מבוסס על סיפור אמיתי, אבל לא הכל עובדתי מאוד, אבל זה עדיין סרט מהנה. ... לא עשיתי חלק מהדברים שהביאו לי שם, אבל זה בסדר, זו הוליווד. פיתחנו תוכנית. האם עשיתי את זה ככה, לא, אבל זה בסדר בסרט. זה יצא בסדר. ג'ים ווייט, ספטמבר 2014, PrepCalTrack.com

שואל את הסיפור:

האם ג'ים ווייט באמת התחיל לאמן בתיכון מקפרלנד בשנת 1987?

לא, המאמן האמיתי ג'ים ווייט התחיל למעשה לאמן חוצה מדינות בתיכון מקפרלנד בשנת 1980. עם זאת, הוא היה מורה במחוז בית הספר מקפרלנד מאז 1964, לאחר סיום לימודיו באוניברסיטת פפרדין. אז מקפרלנד הייתה בעיקר לבנה מבחינה דמוגרפית. הוא פרש לגמלאות בשנת 2003 לאחר 23 שנות אימון בנים מעבר לארץ. הסרט מגביר את הגעתו ותפקיד האימון שלו למקפרלנד לשנת 1987, השנה הראשונה בה השתתפה קבוצת קרוס קאנטרי וזכתה באליפות המדינה (1987 הייתה גם השנה הראשונה שקליפורניה זכתה באליפות מדינה).

1987 תמונת צוות מסלול מקפרלנדמשמאל לימין: תומאס וואלס, ויקטור פואנטס, דמסיו דיאז, ג'וני סמנייגו, ז'וזה קרדנאס, דני דיאז, המאמן ג'ים ווייט.




האם ג'ים ווייט אכן פוטר ממספר עבודות הוראה קודמות?

לא. כאמור לעיל, ג'ים ווייט האמיתי החל ללמד ברובע בית הספר מקפרלנד היישר מהקולג 'בשנת 1964 מקפרלנד, ארה'ב סיפור אמיתי מגלה כי בניגוד לסרט, הוא לא הגיע למקפרלנד ברגלו האחרונה לאחר שפוטר מספר פעמים בגלל איבוד עשתונות עם שחקנים, מפקחים וכו '. תפקיד ההוראה הראשון שלו במחוז היה הוראת מדעים בכיתה ה', אשר הוא עשה תשע שנים. לאחר מכן לימד חנות עצים וכיתות ז 'וח' במשך 11 שנים בחטיבת הביניים במקפרלנד, ואז עבר רק ללמד לימודי PE ולאמן את צוות הקרוס-קאנטרי בתיכון. -תיעוד הקונגרס, V. 146, Pt. 12



האם ג'ים ווייט באמת יצר צוות קרוס קאנטרי במקפרלנד?

לא בדיוק. ג'ים ווייט התחיל מחדש את התוכנית בשנת 1980 לאחר שהושמטה במשך שנה. עם זאת, הוא אכן בנה מחדש את התוכניות של בנים ובנות לחצות את הארץ מהיסוד. -תיעוד הקונגרס, V. 146, Pt. 12



האם לג'ים ווייט באמת יש שתי בנות?

לג'ים ווייט ואשתו שריל ווייט האמיתית למעשה יש שלוש בנות, תמי, ג'ולי וג'אמי. ג'ולי וג'אמי מתוארים ב מקפרלנד, ארה'ב סרט . הם מתוארים כגילאי 15 ו -10, צעירים בכמה שנים ממה שהיו בפועל בזמן תואר המדינה הראשון בשנת 1987 (הבנות היו אז בקולג '). שלוש הבנות סיימו תארים בחינוך באוניברסיטת לובוק כריסטיאן בלובוק, טקסס; תמי בשנת 1985, ג'ולי בשנת 1988 וג'אמי בשנת 1991. -LCU.edu



האם הילדים באמת כינו את ג'ים ווייט 'בלאנקו'?

כן. בהשראת האירוניה של שם משפחתו, 'בלאנקו' היה אחד הכינויים שהעניקו הילדים ומשפחותיהם לג'ים ווייט. -LA טיימס




האם בית הספר התיכון מקפרלנד אכן ממוקם מעבר לכלא?

בית הספר התיכון מקפרלנד נמצא ממש בהמשך הדרך ממתקן התיקון של העמק המרכזי, ולא מעבר לרחוב. אף שהוא קרוב מאוד, סביר להניח שג'ים ווייט לא היה יכול לראות את זה בצורה ברורה מחלון הכיתה שלו, שכן רחוב של בתים מפריד בין שדות האתלטיקה של בית הספר לבין שטחי הכלא.



האם המאמן ווייט באמת עקב אחר הנערים על אופניים?

כן. 1997 LA Times המאמר תיאר זאת כאופניים רעועים ושחוקים, אך לא קבעו כי מדובר באופניים של ילדה כמו בסרט. עם זאת, בדומה לסרט, ג'ים ווייט מעולם לא היה רץ בעצמו והשתמש באופניים כדי לעקוב אחר הצוות במהלך האימונים שלהם.

גג'ים ווייט האמיתי (משמאל) בשנות השמונים וקווין קוסטנר כמאמן ווייט ב מקפרלנד, ארה'ב סרט.




האם האחים דיאז באמת נאסרו על ידי אמם להתחרות?

כן. ה מקפרלנד, ארה'ב הסיפור האמיתי מאשר שבתחילה אמם של האחים דיאז - דייוויד, דמסיו ודני - אסרה עליהם להתחרות. בסופו של דבר היא הסיקה שזה טוב להם כל עוד הם עובדים. -BakersfieldCalifornian.com



האם המאמן הלבן באמת עזר לילדים לעבוד בשדות?

כן. כדי לפצות על הזמן שלא יכלו לעבוד בשדות עקב תרגול חוצה מדינות, ג'ים ווייט היה נותן להם לפעמים את זמנו בכך שהוא עוזר להם לבחור בשדות. 'לפעמים עזרתי להם לעבוד בשדות', אומר המאמן האמיתי ג'ים ווייט, 'וחשוב מכך, היה לי תרגול בזמן אחר. אם אחד או שניים מאותם נערים לא היו יכולים להתאמן בשעה ארבע כי הם פשוט נכנסים מהעבודה, אז אולי אני מתאמן בשעה 6 או 7 עם אותם נערים. אז יהיו לי שתי שיטות. ' -KGET 17

מקפרלנד, ארה כמו ב מקפרלנד, ארה'ב סרט, המאמן הלבן עזר לפעמים לילדים לבחור בשדות כדי שיהיה להם יותר זמן להתאמן.




האם מתנגדיהם באמת היו ילדים עשירים סנובים שהתבוננו בהם בזלזול?

סביר להניח שלא. עיתונאי הצילום המקומי ג'ון הארט, שעקב באותה תקופה אחרי הצוות, אומר כי הוא היה עד שצוותים מתנגדים מציעים לחיצות יד אמיתיות של מזל טוב. זה כלל את חברי המקדחות הגבוהות של בייקרספילד. לכל הפחות, נראה כי סצינות כאלה הוגזמו על ידי יוצרי הסרט.



האם המאמן ווייט באמת לקח את הקבוצה לחוף הים?

כן. עם זאת, זה קרה קצת אחרת מאשר בסרט. המאמן האמיתי ג'ים ווייט לקח את קבוצות הנערים והנערות לחוצה את החוף המרכזי בקליפורניה בקאיוקוס במהלך עונת 1985 (לא עונת 1987). זו אכן הייתה הפעם הראשונה שרבים מהילדים ראו את הים. -ג'ון הארטה



האם הם באמת קיימו גיוס כספים בקהילה?

כן, ולעתים המשפחה הלבנה שילמה עבור הנעליים והבגדים החדשים עבור הצוות מכיסם. באחת הפעמים, גברת דיאז הכינה 200 תריסר טמלים כדי לשלוח את הצוות לאסיה. המאמן ווייט לקח את הפקודות ומסר אותן. -KGET 17



האם המאמן ווייט הציל את תומאס וואלס כשחשב לקפוץ מעל גשר?

כן. כמו בסרט, תומאס וואלס הלך למעבר עילי מעל כביש 99 לילה אחד לאחר שהוריו נקלעו לקרב נוראי. 'עמדתי שם. לא רציתי לחזור הביתה, 'אומר תומאס. ״אני לא יכול לומר שאני הולך לקפוץ, אבל חשבתי על החיים שלי ולמה אנשים יקפצו. פתאום ראיתי את הפנסים האלה וזה היה מר ווייט בשברולט 59 'שלו.' המאמן ווייט קרא לתומאס. הוא נכנס למשאית והחל לדבר עם המאמן ווייט על קשייו בבית. -LA טיימס


תומאס וואלס וקרלוס פראטסתומאס וואלס האמיתי (משמאל) בשנת 1987 ועמיתו על המסך, קרלוס פראטס (מימין), ב מקפרלנד, ארה'ב סרט.




האם דני דיאז באמת היה סובל מעודף משקל בילדותו?

לא. דני דיאז לא היה בעודף משקל, אבל הוא היה הרץ השביעי בקבוצה. הופעתו בפגישה הממלכתית ב -1987 אכן עזרה למקפרלנד לנעול את התואר. -23 ABC חדשות



בכמה תארים של מדינה זכתה מקפרלנד?

ה מקפרלנד, ארה'ב הסיפור האמיתי תומך בכך שבית הספר התיכון מקפרלנד זכה בתשע אליפויות CIF בקליפורניה במדינה (כולל חמש ברציפות) וקיים רצף השתתפות באליפות המדינה 24 שנים ברציפות. הרצף הזה הסתיים בזמן שהסרט הופק, לאחר שבית הספר הקטן הועלה למעמד חטיבה I, תוצר לוואי של הצלחתם. הם היו אלופי מדינות חוצה מדינות בשנים 1987, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1999, 2000 ו -2001.



האם כל הרצים מצוות 1987 ייצגו בסרט?

לא. הבמאי ניקי קארו בחר להשמיט את לואיס פרטידה, שבמקומו מוחלף בסרט דיוויד דיאז. 'ניקי קארו רצתה להראות עוד משפחה בסרט אז הם בחרו בי', אומר דייוויד דיאז האמיתי, שלמעשה סיים את לימודיו בשנת הלימודים לפני הזכייה הראשונה בתואר המדינה. דוד מיוצג ב מקפרלנד, ארה'ב סרט יחד עם שניים מאחיו, דמסיו ודני.



האם באמת הרבה רצים של המאמן ווייט המשיכו ללמוד בקולג '?

כן. עשרות רצי המאמן ג'ים ווייט הגיעו בסופו של דבר למכללה או לכוחות המזוינים. כל השבעה ילדי דיאז למדו בקולג 'וכל השבעה חזרו למקפרלנד שם הם גרים היום. רבים מהאצנים לשעבר של ווייט מעניקים לו זכות בהשראתם להשיג מטרות אישיות וקריירה שאחרת היו רואים כבלתי אפשריים ( People.com ). חלקם, כמו דייויד דיאז, הפכו למורים בעצמם. תומאס וואלס המשיך להיות שומר כלא ( LA Times ).



האם הסרט צולם במקפרלנד?

כן. הצילומים הראשוניים התקיימו במקפרלנד, קליפורניה בשנת 2013. רבים מאזרחי מקפרלנד היו ניצבים בסרט. -KGET 17


קווין קוסטנר וגקווין קוסטנר (משמאל) וג'ים ווייט האמיתי (מימין) עומדים מחוץ לתיכון מקפרלנד במקפרלנד, קליפורניה.