שיר שיחיה לנצח יותר בגלל בוני מ

בסוף נובמבר 1978 בוני M התבסס כאחד מענקי הדיסקו. עם חליפות הלמה המוזהבות והנרקים של עור הנמר הרביעייה השיגה עשרה להיטי טופ עם שירים כמו אבא קול, בראון גירל אין הטבעת ורספוטין - אבל הטוב עוד לא היה. השיר שהוציאו לחג המולד של אותה שנה הפך לסינגל הנמכר ביותר בבריטניה ועד היום הוא השיר ה -11 הנמכר ביותר בכל הזמנים עם מכירות של 3 מיליון. זה כמובן היה הילד הנער של מרי.



כשהקלאסיקה של יוליטידה חוגגת 40 שנה להיווסדה, הסולן המקורי של הקבוצה מגלה כיצד נדרשו הפעלות קוליות מענישות באולפן כדי להניע אותה להצלחה עולמית.

ליז מיטשל, בת 66, מודה שהיא עדיין מתקשה להאמין עד כמה המסלול הצליח. 'יש אנשים שמשחקים בלוטו כל חייהם ואף פעם לא מרוויחים שקל', היא אומרת.

'אחרים משחקים פעם אחת ופגעו בקופה וכך זה הרגיש עם הילד הילד של מרי.

״הייתי במקום הנכון בזמן הנכון. הוחלט רק להקליט את זה ברגע האחרון ולמרות ששיר רצועה באולפן יותר מ -50 פעמים במפגש אחד - כולל הובלה, קולות גיבוי, הרמוניות וכל האוהים והאהבות - הייתה עבודה קשה מאוד, יצרנו משהו מאוד מאוד מיוחד שנמשך בארבעת העשורים האחרונים.



״כל שנה באים אנשים מכל הגילאים ומספרים עד כמה השיר מזכיר להם זמן משפחתי יקר בחג המולד. זה באמת קסום. '

הילד הילד של מרי תועד במקור על ידי 'מלך קליפסו' הארי בלפונטה בשנת 1956 והפך לראשונה למספר 1 החגיגי של בריטניה בשנת 1957.

גרסת Boney M - הכותרת המלאה של מרי'ס בוי הילד/הו אדוני, לאחר שהמפיק פרנק פאריאן הוסיף קטע חדש - הוקלט שבעה שבועות לפני חג המולד 1978, כשהוא הובהל לחנויות לפני 40 שנה השבוע לפני שהגיע לראש המצעדים במשך ארבעה שבועות, מה שהופך אותו לחג המולד הראשון לשנת 1978 ונשאר במקום הראשון בשבועות הראשונים של 1979.

שני סרטוני מוסיקה הופקו לקידום הסינגל, שניהם מראים את הלהקה במעילים פרוותיים לבנים.



מוסיקה שירי בוני ליז מיטשל מסמנים ילד ילד

ליז מיטשל היום (תמונה: ליז מיטשל/ יח'צ)

בעוד שהם נראו נעימים וחמים ליז גילתה עד כמה הם לא מתאימים למזג האוויר החורפי, כאשר קיבלו הזמנה זמן קצר לאחר מכן להופיע ברוסיה.

'מפעל הדחיסה של חברת התקליטים שלנו במערב גרמניה לא יכול היה לעמוד בדרישה לרישומים שלנו, כך שהם ביקשו עזרה ממפעל דוחק במזרח ברלין ולאחר מכן במפעל אחר - שניהם מאחורי מסך הברזל.

המילה התפשטה עלינו במה שהיה אז ברית המועצות וקיבלנו הזמנה מהנשיא ברז'נייב להופיע שם, דבר שאף מעשה מערבי אחר לא עשה בעבר.



״שיחקנו עשרה מופעים ארוזים בקרמלין תוך שבעה ימים בלבד וגילינו רק אחר כך שכולם בקהל בשלושת הלילות הראשונים היו פוליטיקאים.

כולם באו מתשעת אזורי הזמן הסובייטיים רק כדי לראות אותנו.

'לאחר מכן היינו צריכים להופיע בכיכר האדומה מול קתדרלת סנט בזיל בבגדי הוידיאו הלבנים והפרווה של מרי הילד, שנראו נעימים אך למעשה היו דקים מנייר, כלומר אין לנו הגנה מפני הטמפרטורות המינוס של 30C.

אז המקומיים שטפו את ידינו בוודקה, ואמרו לנו שזה ירחיק את הקור, תוך ייעוץ ששתייתו תחמם אותנו מבפנים.

'הכירו לנו את הנשיא ברז'נייב אבל בעיני הוא היה רק ​​אחד מרשימת המכובדים האינסופיים שעלינו ללחוץ ידיים וזיכרוני הגדול מהתקופה ההיא הוא שהיה לנו קוויאר יקר לכל ארוחה.

מוסיקה שירי בוני ליז מיטשל מסמנים ילד ילד

קבוצת Boney M בשנות השבעים (תמונה: Sony Music)

'אז מוסקבה הייתה מקום חשוך מאוד בהשוואה להיום שבה אורות הניאון הופכים אותה כנראה לעיר הבהירה ביותר בעולם.'

זו הייתה חוויה יוצאת דופן עבור צעירה שגדלה בהרלסדן, לונדון, לאחר שהגיעה מג'מייקה עם משפחתה בשנת 1964.

היא זוכרת היטב את הרושם הראשון שלה מאנגליה: 'הכל היה אפור, ערפילי ורטוב'.

שלוש שנים לאחר מכן היא עשתה אודישן על חלק במחזמר 'תרבות נגד'.

באודישן הראשון ליז - אז בת 15 - נחשבה צעירה מדי אבל סוכן הליהוק הזכיר אותה וכעבור שלוש שנים נתן לה חלק בהפקה הגרמנית.

ליז עברה לגור בגרמניה כדי להחליף את חברתה וכוכבת הפופ לעתיד דונה סאמר בקאסט.

היא המשיכה להצטרף לקבוצה המקומית של זמרות לה המפריס, אך בגיל 22 החליטה לשחק בבטחה ולחזור ללונדון כדי ללמוד במכללת מזכירות.

'חששתי שהסיכוי שלי להצליח בעסקי עסקים הגיע והלך ושהגיע הזמן לחזור ללונדון ולמצוא עבודה ראויה', היא מסבירה. ״אבל בבית קיבלתי טלפון שביקשתי לחזור לגרמניה להופיע ולאחר הופעה בברלין לילה אחד פגשתי את פרנק פאריאן, שהרכיב קבוצת אולפן חדשה.

מוסיקה שירי בוני ליז מיטשל מסמנים ילד ילד

עטיפת האלבום של Boney M מרי מאת הילד אהובי (תמונה: יח'צ)

זה התברר כבוני מ '. הייתי באולפן עד יום שני, והקלטתי מה שיהפוך לרצועות באלבום הראשון של Boney M Take The Heat Off Me ובעשור הקרוב הייתי ממשיך לבצע את הרוב המכריע של ההובלה וקולות גיבוי בשבעת האלבומים שלנו״.

ההקלטות המוקדמות שלהם היו כה מוצלחות עד שבוני M המשיך לאתגר את אבא על תואר קבוצת הפופ הגדולה ביותר בעולם בסוף שנות השבעים.

מלבד הילד הילד של מרי, לקבוצה היו להיטים בינלאומיים מאסיביים כמו Daddy Cool, Ma Baker, Sunny, Rasputin, Rivers Of Babylon ו- Brown Girl In The Ring.

הצליל בתקליטים היה כולו יצירתה של ליז, הזמרת השנייה מרסיה בארט והמפיק פרנק, וזו הייתה נוסחה מנצחת שעזרה לבוני M למכור יותר מ -150 מיליון תקליטים ברחבי העולם לפני שהתפצלה ב -1986.

למרות שבוני M היה מעשה בן ארבעה חלקים, ליז הייתה היחידה בקבוצה שאפשר לשמוע אותה על כל הלהיטים.

'פרנק הוא מפיק נפלא והוא היה מאוד מיוחד בשבילי', היא אומרת.

'הוא זה שמצא את הקסם וזיהה מה הקול שלי יכול לעשות. ואני תמיד אהיה אסיר תודה. מרסיה היא גם אדם נפלא ואנחנו היינו אלה שבאולפן שרים שירים מרובים וליווי במשך שעות על גבי שעות.

'לא הייתה מספיק בהירות לאורך השנים מבחינת מי עשה מה בבוני מ 'אבל למרבה המזל פרנק פאריאן הצהיר מאז שאפשר היה להחליף את כל חברי הקבוצה חוץ ממני. ואני אוהב לחשוב שכאשר מדובר במוזיקה ליז מיטשל היא הצליל של בוני מ '.

מוסיקה שירי בוני ליז מיטשל מסמנים ילד ילד

זמרת בוני M ליז מיטשל (תמונה: יחסי ציבור)

ליז נישאה למנהלה תומאס בשנת 1979 ולזוג המתגורר בברקשייר יש שלושה ילדים: שני בנים אהרון וטוואן והבת אדו.

והיא עדיין מסיירת בתור The Legends Of Disco - ליז מיטשל וחג המולד הזה יופיע בדרום אפריקה ובקנדה.

היא אומרת: 'האוהדים תמיד נותרו נאמנים להפליא, ועודדו אותי להמשיך. אני כל כך אסיר תודה להם '.

ליז מוסיפה: 'בכל מקום בו אנו משחקים ברחבי העולם תמיד נמאס לנו האוהדים מכל הגילאים שרבים מהם אפילו לא נולדו כשיש לנו להיטים בשנות השבעים. ובשנת 2018 זה נפלא לחגוג את המוזיקה של לפני 40 שנה.

'זכיתי באמת לקבל את הקול שאלוהים נתן לי, שהעניק לי חיים כה נפלאים.'