המדד המלא האחרון (2020)

פנים סליל: פנים אמיתיות:
ג ג'רמי אירווין
נוֹלָד:18 ביוני 1990
מְקוֹם לֵידָה:
גמלינגיי, קמברידג'שיר, אנגליה, בריטניה
ויליאם הארט פיצנברגר ויליאם ה 'פיצנברגר
נוֹלָד:8 ביולי 1944
מְקוֹם לֵידָה:פיקה, אוהיו, ארה'ב
מוות:11 באפריל 1966, Xa Cam My, Cẩm Mỹ District, מחוז דונג נאי, רפובליקת וייטנאם (נורה בקרב)
כריסטופר פלאמר בתפקיד פרנק פיצנברגר כריסטופר פלאמר
נוֹלָד:13 בדצמבר 1929
מְקוֹם לֵידָה:
טורונטו, אונטריו, קנדה
ויליאם פרנקלין פיצנברגר פרנק פיצנברגר
נוֹלָד:30 באפריל 1918
מְקוֹם לֵידָה:מחוז שלבי, אוהיו, ארה'ב
מוות:8 בפברואר 2002, מאנסי, אינדיאנה, ארה'ב (סרטן)
דיאן לאד בתפקיד אליס פיצנברגר דיאן לאד
נוֹלָד:29 בנובמבר 1935
מְקוֹם לֵידָה:
מרידיאן, מיסיסיפי, ארה'ב
אליס מיי פיצנברגר אליס פיצנברגר
נוֹלָד:25 באוגוסט 1922
מוות:24 באוקטובר 2019

שואל את הסיפור:

האם ויליאם ה 'פיצנברגר תמיד רצה להיות איש מגן?

לֹא. המדד המלא האחרון סיפור אמיתי מגלה כי במהלך שנתו הצעירה בבית הספר התיכון המרכזי בפיצ'ה באוהיו, ניסה פיצנברגר להצטרף לצבא ארה'ב בכדי להפוך לכומתה ירוקה אך הוריו לא נתנו את אישורם. נאלץ לחכות עד שסיים את לימודיו, ויליאם ה 'פיצנברגר החליט להצטרף לחיל האוויר במקום זאת. הוא נשלח לסן אנטוניו להכשרה בסיסית בסוף שנת 1962. שם הוא החליט להתנדב לפרארסקיו. הוא הוסמך מיד ונשלח לאימון פרסקואי מיד מהבסיס. עם סיום הכשרתו, הוא פנה למילטון AFB בקליפורניה כדי להיות חלק מטייסת החילוץ שהוצבה שם.

ויליאם ה ויליאם ה 'פיטסנברגר האמיתי (למעלה) עם קוף על כתפו בווייטנאם והשחקן ג'רמי אירווין (למטה) בתאילנד בזמן צילומי הסרט. תמונות: באדיבות אטרקציות בדרכים





איפה היה המדד המלא האחרון מוּסרָט?

תוך כדי מחקר המדד המלא האחרון עובדה לעומת בדיה, נודע לנו שהסרט צולם בתאילנד, שתומך בווייטנאם. מקומות אחרים כללו את קוסטה ריקה, אטלנטה, די.סי. ולוס אנג'לס. השחקן דייל דיי, ותיק ימי במלחמת וייטנאם, היה אחד מכמה יועצים בסרט. דיי גם מציג את הסנטור הולט בסרט.



איך בסופו של דבר חברת צ'רלי הוצמדה על ידי וייט קונג?

הקרב על Xa Cam My התפתח בין התאריכים 11–12 באפריל 1966. הכוונה המקורית הייתה לפתות את הווייט קונג על ידי שליחת פלוגת צ'רלי לבדה כפיתיון. שתי חברות רובים סמוכות אחרות היו מגיעות אז כדי לעקוף ולהשמיד את ויאט קונג. זה היה חלק ממשימת חיפוש והשמדה גדולה יותר המכונה מבצע אבילין.

החברות עברו במערך, כאשר חברת צ'רלי נמצאת בקצה אחד. עם זאת, חברת צ'רלי נסוגה מההרכב. בזמן שעבר דרך מטע הגומי Courtenay, חברת צ'רלי נתקלה בצלפים של וייט קונג והוקפה במהרה על ידי האויב. החברות האחרות שהיו אמורות להגיע כתגבורת היו רחוקות מדי והאטו אותן כשעברו בג'ונגל העבה. לפיכך, חברת צ'רלי נקלעה למצב קשה.

פלוגת צכמה מאנשי חברת צ'רלי, שסבלו מהפסדים כבדים במהלך הקרב על קסה קאם מי.



האם המסוק המשמש בסרט הוא אותו מסוק שבורות טס עליו בחיים האמיתיים?

לא. המסוקים שנראו פנימה המדד המלא האחרון הסרט הם Hueys (Bell UH-1 Iroquois). המסוק האמיתי אליו הגיע פיטסנברגר במהלך הקרב היה הקאשן HH-43F האסקי (שכונה 'פדרו' בגלל הכינוי שלו לתמרור). הסופר והבמאי טוד רובינסון מודה שזו אחת הסטיות הגדולות ביותר של הסרט מהסיפור האמיתי. לדבריו, הם בחרו להשתמש בהויס על פני פדרוס בגלל המחסור באחרון ועלות ההובלה לתאילנד. -מגזין חיל האוויר

גוני המסוקים המלאים האחרונים (Bell UH-1 Iroquois) במקום Pedros (Kaman HH-43F Huskies)אחת השגיאות הגדולות ביותר של הסרט היא השימוש במסוקים של Huey (למטה) במקום ב- Pedros (למעלה), עליהם פיטסנברגר טס בחיים האמיתיים במהלך קרב Xa Cam My.



כיצד הפך איש המגן ויליאם ה 'פיצנברגר למערכה על קסה קאם מיין?

הפרארסקואן ויליאם ה 'פיצנברגר הטיס יותר מ -250 משימות חילוץ במהלך מלחמת וייטנאם. ב- 11 באפריל 1966, יום החופש שלו, הוא התנדב לעלות על אחד משני מסוקי כמאן HH-43F האסקי שנשלחו לחילוץ חצי תריסר חיילים פצועים שהוצמדו בקרב אש ליד קאם מי, אזור כפרי בווייטנאם שנמצא 35 קילומטרים ממזרח לסייגון. כשהגיע המסוק שלו מעל הקרב הוא הורד דרך העצים.


פארארסקמן יורד ממסוק פדרו במהלך מלחמת וייטנאםמגן מגן יורד ממסוק Kaman HH-43F האסקי במהלך מלחמת וייטנאם.
'ראיתי את הבחור יורד בין העצים,' אומר חי'ר הצבא ג'וני ליבס, 'ואמרתי 'מה הוא עושה' כאן '?' ... היינו ממש בלאגן על הקרקע הזו והוא נשאר שם ועזר לנו. '

פיטסנברגר החל מיד לטפל בפצועים על הקרקע. הוא הצליח להעלות תשע מהם למסוקים באמצעות כבל במשך שלוש טיסות. הוא יישאר על הקרקע עם 20 חיילים אחרים בזמן ששני מסוקי האסקי של חיל האוויר הטיסו את הפצועים לתחנת סיוע וחזרו לעוד.


ויליאם פיצנברגר הציל תשעה גברים בקרב המסוקים על קסה קאםפרארסקואן ויליאם פיצנברגר עזר להכניס תשעה פצועים למסוקים והצילו את חייהם.
כאשר אחד המסוקים הוריד את סל המלטה שלו לפיטסנברגר, הוא נפגע מירי נשק קל של האויב והמנוע שלו החל לאבד כוח. במקום לנחות את המסוק באמצע הקרב (או להתרסק על גבי חיילים אמריקאים), הטייס ידע שעליו להביא את המסוק לבטחון. פיטסנברגר יכול היה לטפס לסל המלטה ולנסות לצאת עם המסוק, אך הוא בחר להישאר ולעזור לחיילי הרגלים על הקרקע (הטייס הודה שהוא לא בטוח אם יכול היה להרים את פיטסנברגר החוצה). הוא טיפל בפצועים, עיצב סדים מתוך גפנים ובנה אלונקות מאולתרות מהשתילים. הוא אסף תחמושת מהנופלים ונתן אותה לגברים שנמצאו נמוכים. לאחר מכן הוא תפס רובה ונלחם עם הגברים כדי לעכב את ויאט קונג.


ויליאם פיצנברגר התנדנד מחוץ לרכיבה לבטיחותנכון שפיטסנברגר הניף את ההרמה הפוטנציאלית שלו.
'הוא הגיע לשם כדי להציל חיים,' אומר חייל בוץ מהצבא ומקבל הלב הסגול פרד נבארו, 'וזה מה שהוא עשה'.





כמה גרוע היה האמריקאים במספר רב יותר בקרב קסה קאם שלי?

המדד המלא האחרון סיפור אמיתי מאשר כי הווייט קונג גבר על מספר האמריקאים בערך 500 עד 134.



האם פעולותיו של פיטסנברגר בשטח היו באמת כה הרואיות?

כן. בחמש או שש מקרים ראו גברים את פיצנברגר רץ מעבר להיקף, תופס חייל פצוע ומחזיר אותו להציל אותו. הוא נפצע לפחות פעמיים אך המשיך. כשלא יכול היה להילחם יותר, המשיך לצעוק הוראות לחבריו החיילים.

ויליאם פיצנברגר וגויליאם פיצנברגר האמיתי (משמאל) והשחקן ג'רמי אירווין (מימין) ב המדד המלא האחרון .



האם פיצנברגר הסתיר חייל פצוע בכך שכיסה אותו בשתי גופות?

כן. במהלך הקרב היה וייט קונג מתגנב להיקף והורג את הפצועים. תוך כדי בחינה המדד המלא האחרון עובדה לעומת בדיה, אישרנו שפיטסנברגר משך שתי גופות מעל חייל פצוע בשם פרד נבארו ואמרנו לו להישאר למטה. נבארו צפה בפיטסנברגר לוקח את הכדור הראשון שלו.

כדי לשמוע עוד על הקרב על Xa Cam My ו- Pitsenbarger על פעולות הגבורה, צפו בסרטון למטה מתוך שלנו ערוץ יוטיוב :



האם ויליאם ה 'פיצנברגר נהרג על ידי צלפים בוויאט קונג?

כן. לאחר שבחר להישאר על הקרקע ולהילחם עם החיילים המוכה, נפצע פיטסנברגר לפחות פעמיים ואז נורה ונהרג על ידי צלפי וייט קונג מאוחר יותר באותו לילה. במהלך חקירת הדיוק ההיסטורי של הסרט נודע לנו שכאשר צבא ארה'ב מצא את גופתו למחרת, הוא עדיין אחז ברובה ביד אחת והחזיק את ערכתו הרפואית ביד השנייה. במצח מסכת הגז שלבשה היה חור קליע.

מדים של ויליאם פיצנברגר וגויליאם פיצנברגר במדי חיל האוויר שלו (משמאל) וג'רמי אירווין בסרט.





איך הסתיים הקרב?

הקרב על Xa Cam My הואט לאחר חמש שעות של לחימה אינטנסיבית ועקובה מדם. פלוגת צ'רלי יצרה היקף הדוק והוגנה על ידי ירי ארטילרי, ששרר בתדירות של חמישה או שישה סיבובים בכל דקה. כשהבין כי חיזוק אמריקני עשוי להגיע בקרוב, וייט קונג נסוג ועזב את האזור. פלוגה ב 'הגיעה עד הבוקר, וברגע שהיה קל, מסוקים אמריקאים חזרו לחלץ את הנפגעים.



כמה חיילים אמריקאים אבדו בקרב על קסה קאם מיין?

בדיקת העובדות שלנו העלתה כי 80 אחוז מבין 134 החיילים בפלוגת צ'רלי, גדוד 2, גדוד חי'ר 16 נפצעו או נהרגו בסוף הקרב, שנלחם במשך יומיים, החל אחר הצהריים של יום שני, 11 באפריל. , 1966. 34 חיילים אמריקאים נהרגו בפעולה ו -71 נפצעו. חלק מהפצועים ימותו מאוחר יותר מפציעתם. הקרב על קסה קאם מי נחשב לאחד הקרבות הקטלניים ביותר במלחמת וייטנאם. על פי הדיווחים, הוויאט קונג השאיר 41 הרוגים בשדה הקרב וההערכה היא שהסירו יותר מ -80 הרוגים ופצועים.



האם פיצנברגר הכחיש את מדליית הכבוד בגלל קשירת קשר לסווג אירוע אש ידידותית?

זו אחת הסיבות שהסרט מרמז יכול היה להביא לדחיית מדליית הכבוד. אכן אירעה אש ידידותית במהלך קרב קסה קאם מי (11–12 באפריל 1966). חברת צ'רלי יצרה היקף מעגלי כשניסו לעכב את הוויאט קונג שהקיף אותם. ככל שההיקף החל להתפרק והמצב נעשה יותר ויותר, העניינים נעשו כאוטיים יותר כאשר יחידת ארטילריה אמריקאית ירתה עליהם בטעות, מה שגרם למות אמריקני (לא ידוע מי נתן ליחידה את הקואורדינטות השגויות). חלק מהאש התותחנת פגעה בראשי העצים וגרמה לחתיכות דמויות חנית לרדת עליהם גשם.

אירוע אש ידידותי אחרון מלא מלא המדד המלא האחרון אירוע האש הידידותי מבוסס על אירוע אמיתי שכלל יחידת ארטילריה שירה בטעות על מיקומה של חברת צ'רלי במהלך הקרב.
בסרט, דמותו של אד האריס, ריי מוט הוותיק, קובעת, 'זו הייתה אש ידידותית. נלחמנו עם הגברים שלנו. ' נראה שזה מעט מטעה מאז המדד המלא האחרון סיפור אמיתי כלל ירי ארטילרי ידידותי שפקד את מיקומם. הם לא 'נלחמו' באנשי עצמם. הסרט אכן מבהיר כי מדובר באירוע שהיה מעורב באש ארטילרית, אותו הוא מתאר בפלאשבקים.

תיאוריית הקונספירציה של הסרט לפיה תקרית אש ידידותית השפיעה ישירות על איירמן המחלקה הראשונה ויליאם פיצנברגר מכך שלא קיבל בתחילה את מדליית הכבוד נראית בלתי סבירה. אנו יודעים שקצין פיקודו של פיטסנברגר בחיל האוויר המליץ ​​עליו מיד על מדליית הכבוד, אך במקום זאת הוענק לפיטסנברגר הכבוד הגבוה ביותר לאחר חיל, צלב חיל האוויר (הכבוד הגבוה ביותר שהוענק על ידי חיל האוויר). אלוף הצבא שהמליץ ​​על הורדת דרגת הכבוד אמר כי לא היה מספיק תיעוד באותה עת כדי לקבל תמונה מדויקת של פעולותיו ההירואיות של פיצנברגר. יתכן שזה הסיפור האמיתי, במיוחד בהתחשב בכך שהחיילים שהיו שם לא נשארו בקשר ובסופו של דבר התפזרו ברחבי העולם. הם לא התחברו מחדש רק לאחר עשרות שנים לאחר התפתחות האינטרנט. ההפרכה הנוספת של טענת הסרט היא העובדה שחייל אחר שנלחם ומת בקרב 1966, סמ'ר. ג'יימס וו 'רובינסון, ג'וניור, קיבל את אות הכבוד בשנת 1967, בשנה שלאחר מכן.

משהו שממוקד יותר מדויק בסרט הוא האפשרות שמדליית הכבוד נדחתה בין השאר מכיוון שזה היה מבצע של הצבא ופיצנברגר היה חלק מחיל האוויר. כאמור בסרט, חיל האוויר לא היה אמור להיות שם. הם התנדבו להיכנס כאשר טייסי המסוקים של הצבא סירבו מכיוון שהאזור חם מדי. הכרה במעשיו של פיטסנברגר לא בדיוק תגרום לצבא להראות טוב. אם היה מאמץ מודע להכחיש את המדליה, קרוב לוודאי שזו הייתה הסיבה. עם זאת, אין שום ראיות שתומכות בתיאוריה זו.

המדד המלא האחרוןהקנוניה הממשלתית של הסרט סביב תקרית האש הידידותית היא דרמטית ומבוססת רק על שמועות.
היו אלפי תקריות אש ידידותיות בווייטנאם (חלק מההערכות הן עד 8,000) ורבות היו גרועות בהרבה מקאם מיי. בחיים האמיתיים הייתה רק שמועה שהצבא דחה את הניירת מכיוון שהם היו נבוכים בגלל הקרב. לכל הפחות, המחלוקת עברה דרמה יתר על המידה לסרט, המפקיד עובד פנטגון כמעט בדיוני (מתואר על ידי סבסטיאן סטן) בפענוח הקונספירציה.



האם חוקר הפנטגון סקוט הופמן הוא אדם אמיתי?

לא. בסרט, הפקיד הבינוני ברמה בינונית, סקוט הופמן, מוביל את המאבק בכדי לגרום לפיזנברגר לשקול מחדש את מדליית הכבוד. לא היה הופמן בחיים האמיתיים. בניתוח המדד המלא האחרון עובדה לעומת בדיה, גילינו כי הדמות הבדיונית קיבלה השראה רופפת רק מההיסטוריון המנוח פרקר הייז, שבעודו עבד כאוצר וככותב היסטורי במוזיאון הזכרון איירמן במרילנד בין השנים 1997-1999, כתב ביוגרפיה קצרה על פיצנברגר עבור המוזיאון. עד מהרה הוא מצא את עצמו מתקשר על ידי חברי פרסקוסט והיסטוריונים, שעודדו אותו לבקש בחינה רשמית מחדש לפיצנברגר לקבל את אות הכבוד, המאפיין בצורה המדויקת ביותר את גבורתו. מסוקרן, הייז שוחח עם 12 ותיקים ששירתו עם פיצנברגר.

'הראיונות היו מהחוויות הכי מרוקנות וקשות שחוויתי אי פעם', הצהיר הייז בעלון הבוגרים של בית הספר לתואר שני. 'כשהם סיפרו את היום הגרוע בחייהם, מצאתי שאי אפשר שלא להיות מעורבים.'


פרקר הייז וסבסטיאן סטן בתפקיד סקוט הופמןאף על פי שדמותו של סבסטיאן סטן בדיונית מתיישרת באופן רופף עם אוצר המוזיאון פרקר הייז (משמאל), שראיין ותיקים שהיו עדים לגבורתו של פיצנברגר.
בהתבסס על מה שאמרו לו הוותיקים ומידע אחר, העביר הייז בקשת מדליית כבוד לפנטגון. לגבי הייז העומד בפני כל סוג של דחיפה מצד הממשלה ביחס להמלצה, זה נראה כמעט בדיוני לחלוטין. הבוס המתערב של הפנטגון, קרלטון סטנטון, שמוצג על ידי ברדלי ויטפורד, הוא גם בדיוני. עם זאת, ראוי לציין שכאמור בסרט, הוותיקים השקיעו בערך 30 שנה בניסיון להשיג את פיטסנברגר את מדליית הכבוד. בעקבות תהליך ממושך, סוף סוף הוענק לפיטסנברגר את אות הכבוד בדצמבר 2000, לאחר שהייז כבר המשיך לעבוד במוזיאון הזיכרון לשואה בארצות הברית. בשנת 2001 הפך הייז למנהל פרויקטים בסמית'סוניאן. בגיל 36 הוא נפטר במפתיע בביתו ב- 2 באוגוסט 2009. הוא נשכב לתנומה לאחר משחק כדור סופט ומעולם לא התעורר. סיבת המוות מעולם לא אושרה סופית.





האם הוותיקים בסרט מבוססים על אנשים אמיתיים?

לא ישיר. בעוד ותיקי הקרב על קסה קאם מיי עשו קמפיין להשיג את ביל פיצנברגר מדליית הכבוד, נראה כי הוותיקים בסרט לא מקיימים יחסים אישיים עם הוותיקים האמיתיים. זה כולל את דמותו של סמואל ל.ג'קסון בילי טקודה, דמותו של אד האריס ריי מוט, דמותו של ויליאם הרט טולי, ואת דמותו של פיטר פונדה ג'ימי בר, ​​עד כמה שם. חלק מהוותיקים בחיים האמיתיים אכן מופיעים בקהל בטקס מדליית הכבוד בסוף הסרט.


הוותיקים האחרונים המדד המלא האחרון נראה כי הוותיקים שלהם שמם ובעיקר בדיוניים, אם כי ותיקים אמיתיים עשו קמפיין למען בורות לקבל את מדליית הכבוד.



עד כמה הדיאלוג מדויק המדד המלא האחרון ?

בעוד שחלק ניכר מהדיאלוג הומחז, הרבה ממה שאומרים הוותיקים התומכים בפיטסנברגר הם ציטוטים ישירים של כמה מהוותיקים האמיתיים. זה כולל את הצהרתו של פ. דייוויד פיטרס הוותיק של חברת צ'רלי, 'באותו יום היה רק ​​גבר אחד על הקרקע שהיה מסיר נסיעה מבין הגיהנום ההוא - והאיש הזה היה פיצנברגר' ( חדשות טרוי דיילי ). נכון גם שפרנק פיצנברגר אמר שהוא מצטער שמעולם לא הצליח לראות את בנו מתחתן ולהביא ילד לעולם כי זו תהיה הדרך היחידה שבנו יכול לדעת עד כמה הוא אוהב אותו ( שיחת הבוקר ).



מתי סוף סוף הוענק לוויליאם פיצנברגר את אות הכבוד?

לפיטסנברגר הוענקה מדליית הכבוד ב- 8 בדצמבר 2000 בטקס פרסים בדייטון, אוהיו, בו השתתפו 3,000 איש. 34 שנים עברו מאז מותו. לאביו, פרנק פיצנברגר, הוענקה מדליית הכבוד שלאחר מותו של בנו. פרקר הייז, ההיסטוריון ששלח את המלצת מדליית הכבוד לפנטגון ואשר נתן השראה רופפת מאוד לדמותו של סבסטיאן סטן, נכח.

פיטסנברגר היה אחד משני הגברים שזכו במדליית הכבוד ביחס למעשיהם במהלך קרב Xa Cam My בשנת 1966. סמ'ר ג'יימס וו 'רובינסון, ג'וניור, שנהרג גם הוא בקרב, קיבל את הכבוד לאחר מותו בשנת 1967.

וויליאם פיצנברגר האמיתי וגתמונה של חיל האוויר האמריקני של ויליאם פיצנברגר (משמאל), ומימין, השחקן ג'רמי אירווין בתפקיד בורות ב המדד המלא האחרון סרט. מדליית הכבוד (במרכז).



האם אביו של פיטסנברגר באמת מת?

כן. הסיפור האמיתי מאחור המדד המלא האחרון מאשר כי אביו של פיטס, פרנק פיטסנברגר (מתואר על ידי כריסטופר פלאמר), מת מסרטן בזמן שבנו קיבל לאחר מותו את מדליית הכבוד בדצמבר 2000. במחקר הדיוק ההיסטורי נודע לנו שפרנק נפטר בערך 14 חודשים לאחר שקיבל הפרס המיוחל מטעם בנו.


כריסטופר פלאמר בתפקיד פרנק פיצנברגרבדומה לסרט, פרנק פיצנברגר מת מסרטן בזמן שקיבל את אות הכבוד של בנו. השחקן כריסטופר פלאמר מגלם את פרנק בסרט.



האם מדליית הכבוד הייתה ההכרה הראשונה שקיבל פיצנברגר על גבורתו?

לא. הוריו של מחלקת המחלקה הראשונה של איירמן וויליאם ה 'פיצנברגר קיבלו את צלב חיל האוויר שלו לאחר מותו בשנת 1966, חמישה חודשים לאחר שנהרג בקרב קסה קאם מי. זה היה הכבוד הגבוה ביותר שחיל האוויר יכול להעניק. 34 שנים מאוחר יותר הוא שודרג למדליית הכבוד של הקונגרס. הוא גם הועלה לאחר מותו לסמל מטה.

פיטסנברגר קיבל לאורך השנים מספר הצטיינות אחרת. ספינת המכולה של ארצות הברית MV A1C ויליאם ה 'פיצנברגר (T-AK-4638) נקראה על שמו. בנייני ממשלה שונים נושאים גם את שמו, כולל מרכז החינוך הצבאי המקצועי ויליאם ה 'פיצנברגר בבסיס חיל האוויר ביל בקליפורניה, אולם פיצנברגר בבסיס חיל האוויר רנדולף בטקסס, ויליאם ה' פיצנברגר בית הספר למנהיגות איירמן בבסיס חיל האוויר ספנגדהלם בגרמניה, בין היתר.

לכבודו נקראו גם כמה מוסדות לא צבאיים. מתחם הספורט פיצנברגר בפיקה, אוהיו; U.S.A.F. פארק פארק הזיכרון פארארסקואי (כביש 48 של מדינת אוהיו); ומלגת פיצנברגר במכללת קהילת אדיסון נקראה כולם לכבודו או באופן חלקי.

ויליאם פיצנברגר פארסקואמן וייטנאם גפרסקואן ויליאם פיצנברגר (משמאל) והשחקן ג'רמי אירווין (מימין) בקסדות טיסה.



מאיפה הכותרת 'המדד המלא האחרון'?

כפי שנאמר בסוף הסרט, הכותרת מגיעה מנאום גטיסבורג של אברהם לינקולן, שם הוא מדבר על אלה שהקריבו את ההקרבה האולטימטיבית, 'מהמתים המכובדים האלה אנו לוקחים מסירות מוגברת למטרה שבשבילה הם כאן, נתנו את מלוא המלאה מידה של מסירות נפש. '