איש הרכבת (2014)

פנים סליל: פנים אמיתיות:
קולין פירת קולין פירת
נוֹלָד:10 בספטמבר 1960
מְקוֹם לֵידָה:
גריישוט, המפשייר, אנגליה, בריטניה
אריק סאתרלנד לומקס אריק לומקס
נוֹלָד:30 במאי 1919
מְקוֹם לֵידָה:אדינבורו, סקוטלנד, בריטניה
מוות:8 באוקטובר 2012, ברוויק-אפון-טוויד, אנגליה, בריטניה (מיאסטניה גרביס)
ג ג'רמי אירווין
נוֹלָד:1990
מְקוֹם לֵידָה:
גמלינגיי, קמברידג'שיר, אנגליה, בריטניה
צילום של אריק סאתרלנד לומקס ממלחמת העולם השנייה אריק לומקס (יאנג)
נוֹלָד:30 במאי 1919
מְקוֹם לֵידָה:אדינבורו, סקוטלנד, בריטניה
מוות:8 באוקטובר 2012, ברוויק-אפון-טוויד, אנגליה, בריטניה (מיאסטניה גרביס)
הירויוקי סנאדה בתפקיד טאקאשי נגאסה הירויוקי סנאדה
נוֹלָד:12 באוקטובר 1960
מְקוֹם לֵידָה:
טוקיו, יפן
טאקאשי נגאסה טאקאשי נגאסה
נוֹלָד:1918
מְקוֹם לֵידָה:קוראשיקי, מחוז אוקייאמה, יפן
מוות:21 ביוני 2011
תנרו אישידה בתור טאקאשי נגאסה תנרו אישידה
מְקוֹם לֵידָה:
בונקו, טוקיו, יפן
טאקאשי נגאז (מלחמת העולם השנייה) טאקאשי נגאז (צעיר)
נוֹלָד:1918
מְקוֹם לֵידָה:קוראשיקי, מחוז אוקייאמה, יפן
מוות:21 ביוני 2011
ניקול קידמן בתפקיד פטי וואלאס ניקול קידמן
נוֹלָד:20 ביוני 1967
מְקוֹם לֵידָה:
הונולולו, הוואי, ארה'ב
פטי לומקס פטרישיה 'פאטי' וואלאס
נוֹלָד:1936
מְקוֹם לֵידָה:אנגליה, בריטניה
סטלן סקרסגארד בתפקיד פינליי סטלן סקרסגארד
נוֹלָד:13 ביוני 1951
מְקוֹם לֵידָה:
גטבורג, וסטרה מחוז גוטלנד, שבדיה
ג ג'ים בראדלי
נוֹלָד:17 ביוני 1911
מְקוֹם לֵידָה:סטאליברידג ', צ'שייר, אנגליה, בריטניה
מוות:19 במאי 2003, ווינצ'סטר, אנגליה, בריטניה (סיבות טבעיות)
סם ריד בתפקיד פינליי סם ריד ג ג'ים בראדלי (יאנג)
נוֹלָד:17 ביוני 1911
מְקוֹם לֵידָה:סטאליברידג ', צ'שייר, אנגליה, בריטניה
מוות:19 במאי 2003, ווינצ'סטר, אנגליה, בריטניה (סיבות טבעיות)
על המסך יצא לי לראות אותו כגבר צעיר - כפי שהיה לפני שפגשתי אותו, כפי שהיה עוד לפני שהתחתן עם אמא שלי. [שחקן] ג'רמי אירווין הוא כל כך כמו אבא שלי שזה מוזר. מה שראיתי בפעם הראשונה היה האיש שאבא היה צריך להיות, האיש שהיה אילו לא היה סובל בצורה האיומה שהוא עשה. -שרמיין לומקס ( האפוטרופוס 27 בדצמבר 2013)

שואל את הסיפור:

בן כמה היה אריק לומקס כשהצטרף לצבא?

המחקר שלנו בנושא איש הרכבת סיפור אמיתי גילה שאריק הצטרף לחיל האותות המלכותי כשהיה בן עשרים ועזב לדרום מזרח אסיה בשנת 1941. חיל האותות המלכותי הוא זרוע תומכת קרבית של הצבא הבריטי האחראי על הקמת תקשורת בשדה הקרב. בנוסף לאספקת תשתית הטלקומוניקציה בשטח, חיל האותות גם עוסק בלוחמה אלקטרונית, מקשקש בתקשורת אויב, מכ'ם וכו '.




סרט איש הרכבת וספר אריק לומקס
קרא את הספר . הסרט (משמאל) מבוסס על זיכרונותיו של אריק לומקס משנת 1995 (מימין).מה היה תפקידו של אריק כשבוי מלחמה יפני?

אריק וחבריו לשבויי מלחמה נאלצו לבנות רכבת מתאילנד לבורמה כדי לספק דרך יבשתית לספק את הצבא היפני שהיה שם. אלפי חיילים נספו בתהליך, בעיקר בגלל תת תזונה, עומס יתר ומחלות. היסטוריה אקסטרה



האם שבויי מלחמה שבויים על מסילת הברזל חולצו על ידי הגעת כוחות בעלות הברית בעקבות הכניעה היפנית?

לא בדיוק. כפי שציין ד'ר פיליפ טוול מאוניברסיטת קיימברידג ' היסטוריה אקסטרה מאמר 'היסטוריון בסרטים: איש הרכבת סקר', הסרט דוחס את המלחמה כדי לגרום לקהל לחשוב שהאסירים עדיין סובלים על הרכבת בזמן הצלתם. במציאות הרכבת הושלמה, עד כמה שהיא תהיה אי פעם, ובשלב זה הסכנות העיקריות לשבויי מלחמה היו מחלות, רעב, הפצצות בעלות הברית וההכרה המתמדת שהיפנים עשויים להרוג את כל אותם בסוף המלחמה.



האם אשתו הראשונה של פטי אריק?

לא. נעדר לחלוטין מ איש הרכבת הסרט הוא אשתו הראשונה של אריק לומקס אגנס ('נאן'), לה נישא ב -20 בנובמבר 1945, שלושה שבועות בלבד לאחר ששוחרר. הוא חיזר אחריה באדינבורו במולדתם לפני שיצא למלחמה בשנת 1941. אריק ונאן התארסו לילה לפני שעזב. לאחר לכידתו על ידי היפנים לאחר נפילת סינגפור בשנת 1942, המתין נאן שלוש וחצי שנים בלי לדעת אם הוא חי או מת. לאחר המלחמה הם היו יחד במשך 37 שנים וחלקו שלושה ילדים: לינדה מיי לומקס (נולדה ב -14 בדצמבר 1946, נפטרה 13 בדצמבר 1993), אריק לומקס ג'וניור (נולדה ב -18 ביוני 1948, נפטרה בלידה), ושרמיין קרול לומקס (נולדה ב -17 ביוני 1957). בספרו משנת 1995 אריק מתייחס לנאן רק כאל 'ש'. הוא עזב אותה ב -1981. -האפוטרופוס



האם אריק ופטי נפגשו ברכבת?

כן. בעת שנסע ברכבת לגלזגו בשנת 1980, אריק לומקס האמיתי פגש את האחות הקנדית דאז, פטרישיה 'פאטי' וואלאס, שהייתה צעירה ממנו בגיל שבע עשרה וחזרה בבריטניה בביקור אצל אמה, אחותה וכמה חברות קרובות. חיבה אחד לשני התפתחה ובשנת 1982 עזבה פאטי את קנדה לבריטניה, מקום לידתה. זמן קצר לאחר מכן אריק סיים רשמית את נישואיו עם נאן והתחתן עם פטי בשנת 1983. 'זה היה קשה', אומרת הבת שרמיין, 'אבל רצינו להתרכז באימא שלנו. אבא עשה לה חיים קשים מאוד: אמא הייתה ראויה לטוב יותר. ' -האפוטרופוס

אריק ופטי לומקס בסרט וחיים אמיתיים
קולין פירת 'וניקול קידמן מגלמים את אריק ופטי לומקס ב איש הרכבת סרט (משמאל). אריק ופטי לומקס האמיתיים חולקים יחד רגע של אושר (מימין).




האם פטי הייתה נשואה לפני אריק?

כן. בספרו מציין אריק כי פטי, שתוארה על ידי ניקול קידמן בסרט, הייתה בנישואים שהיו פחות מצומצמים כמו שלו. היא גדלה באנגליה שם הפכה לאחות, אך היא עברה לקנדה לאחר שהתחתנה עם בעלה הראשון שהיה חלק מחיל האוויר הקנדי. אריק ופטי היו שניהם חיים חסרי שורש ולא מאושרים לגמרי. לפאטי היו שלושה בנים משלה, גראם, ניקולס ומארק, ונולדה לה גם בת. -ספר איש הרכבת



מה עשה אריק כשחזר הביתה מהמלחמה?

במחקר איש הרכבת סיפור אמיתי, למדנו שלא רק שאריק לומקס נאלץ להתמודד עם הצלקות הפיזיות והרגשיות שלו מהמלחמה, הוא גם נאלץ להתמודד עם המציאות שבעוד שהיה שבוי מלחמה, אמו נפטרה ואביו נישא בשנית, משאיר את אריק ללא מקום להתקשר אליו הביתה. עם שובו, הוא בסופו של דבר התארח אצל ארוסתו נאן והוריה, מצב מחיה שכנראה הזירז את הנישואים הממשמשים ובאים.

אריק לומקס והבת צ
אריק לומקס האמיתי עם בתו שרמיין בסוף שנות השישים. צ'רמיין (שהושבעה בבכורת הסרט 2013), אחותה ואמה נותרו מחוץ לסרט. 'אמא שלי אמרה לי שבלילה הראשון שלהם ביחד היא שפשפה קרם בפצעים על גבו של אבא ושאלה אותו מה קרה', נזכרת בתו של אריק צ'רמיין. 'הוא אמר שהוא לא רוצה לדבר על זה ושהיא לעולם לא תשאל אותו שוב.' לדברי שרמיין (בתמונה), היא מעולם לא עשתה זאת.

אריק הלך לעבוד במשרד הקולוניאלי והוא הוצב למערב אפריקה כדי לסייע בבניית מסילת רכבת באורך של 600 קילומטר שחוצה את מה שיש כיום גאנה. אשתו הראשונה נאן ובתם לינדה הלכו איתו. בהיותו שם, בנו אריק ג'וניור נולד בטקוראדי, אך התינוק שרד רק ארבע שעות. המשפחה חזרה מאפריקה בשנת 1955, ואריק המשיך לעבוד כמרצה באוניברסיטת סטרטקלייד. תהום רגשית התפתחה בנישואיו. אריק הפך מרוחק והוא נאבק בעמידה בדרישות חיי היומיום, כולל תשלום החשבונות. כדי להחמיר את המצב, בתו לינדה סבלה מדימום מוחי כשהייתה בת 12. לינדה החלימה אך התמודדה עם סיבוכים מתמשכים, שבסופו של דבר גבו את חייה בשנת 1992 בגיל 46. -האפוטרופוס




האם הצלקות הרגשיות של אריק מהמלחמה גרמו לנישואיו הראשונים להתפורר?

לא לגמרי. בספרו, אריק מתאר פיודים קטנים וסרטים שהתנהלו בין משפחתה של אשתו הראשונה, שהחלו מיד לאחר חתונתם בשנת 1945. 'חוסר הסובלנות הזה כלפי דברים כה טריוויאליים בצורה קיצונית היה קשה לי מאוד. הרגשתי נקמנות פחות חולנית כלפי השומרים היפנים בצ'אנגי מאשר אנשים מעמד הביניים הסקוטים הנורמלים לכאורה, שהפגינו לקרוביהם בדם. נישואים יכולים להיות כמו כליאה ללא מפתח, כפי שהתחלתי לגלות. ' בספרו, הוא מרבה להתמודד עם הצהרות כאלה באומרו כי חוסר יכולתו לבטא את זיכרונותיו הצורבים מהמלחמה היה אשם באותה מידה, אם לא יותר מכך.



האם אריק ראה את ילדיו לאחר שנפרד מאשתו הראשונה בתחילת שנות השמונים?

לא. בנותיו של אריק, לינדה ושרמיין, ניתקו איתו קשר לאחר שעזב את אמם. שרמיין לא ראתה את אביה שוב עד שאחותה לינדה נפטרה בשנת 1993 בגיל 46. לפתע היא מצאה עצמה עומדת בין אמה לאביה בקבר של לינדה. בעקבות ההלוויה, שאל אותה אריק אם היא תפגוש אותו לפעמים בכוס תה. היא החלה לראות אותו כל שנה וחצי לערך, ולעתים קרובות יותר לאחר שאמה נפטרה בשנת 2003. עם זאת, שרמיין אומרת שזמנם יחד לא היה קל מכיוון שהוא עדיין מעולם לא דיבר על תחושותיו, אך היא שמחה שהיו ב לפחות בקשר. -האפוטרופוס

קולין פירת
בניגוד לדמותו של קולין פירת בסרט (משמאל), הסיפור האמיתי שמאחוריו איש הרכבת הסרט מגלה כי אריק לומקס האמיתי (מימין) היה נשוי במשך 37 שנים והיה לו 3 ילדים לפני שפגש את פטי (דמותה של ניקול קידמן).




האם בתו של אריק לומקס נסערה מכך שהיא, אחותה ואמה נותרו מחוץ לסרט?

לא. בתו של אריק לומקס צ'רמיין לא התרגזה מכך שהיא, אחותה לינדה, ואמה נאן נותרו מחוץ איש הרכבת סרט. היא לא מאשימה את תסריטאי הסרט, פרנק קוטרל בויס. היא אומרת שזה חוזר לאביה, שהשאיר אותם מחוץ לספרו. 'אבל תמיד היינו שם,' אומרת שרמיין. 'מה שקרה לו קרה גם לנו.' -האפוטרופוס



האם שבויי המלחמה, כולל אריק לומקס, באמת סבלו את הזוועות הבלתי ניתנות לסיום שנראו בהם איש הרכבת סרט?

כן. אף על פי שלעתים קשה לצפייה, יחסו של הצבא היפני לשבויי מלחמה שעבדו ברכבת בורמה-סיאם מתואר במדויק בסרט. שנים של לימודים איבדו צעירים יפנים צעירים עם תפישת פולחן הקיסר, והכשרתם להיות חיילים במדינת מולדתם התבססה על אכזריות. כמו כן לימדו את החיילים להילחם בפראות בלתי פוסקת כחלק מהמרד הנגד היפני נגד כוחותיו של מאו צנג-טונג. כל הגורמים הללו מילאו חלק ביצירת חיילים שיכולים לבצע את פעולות העינויים האכזריות ביותר ללא מחשבה שנייה. היסטוריה אקסטרה

כפי שאריק עצמו קובע בספרו, סרטים קודמים כמו של דיוויד ליאן הגשר על נהר קוואי (1957) נתן רושם מטעה מחיי השבויים. 'מי ראה אי פעם שבויי מלחמה כל כך מוזנים?' אריק כותב. אמריקאים רבים האמינו שסרטו של ליאן אמיתי ואולי ישן טוב יותר מכיוון שנותרה להם תמונת שווא של חיי השבויים, כזו שהתעלמה מהזוועות הבלתי ניתנות לערעור שספגו השבויים בידי היפנים. עד לסיום המלחמה, אריק עצמו שקל רק 105 ק'ג, בערך 60 ק'ג פחות ממשקלו הממוצע לפני המלחמה. בסך הכל, מתוך למעלה מ- 60,000 חיילי בעלות הברית שנתפסו בידי היפנים, מתו כ- 12,399 אסירים ( VancouverSun.com ).

וויליאם הולדן בגשר על נהר הקוואי מול ג
דמותו הניצבת היטב של ויליאם הולדן בשנות ה 1957 הגשר על נהר קוואי (משמאל) עומד בניגוד מוחלט למציאות של להיות שבוי של היפנים. זה כולל את ניסיונו של השבויים הבריטי ג'ק 'בקי' שארפ, שצולם מימין בבית החולים צ'אנגי זמן קצר לאחר סיום המלחמה (ולכן הוא מגחך).



האם אריק ושישה חברים באמת עונו על בניית רדיו סודי לעקוב אחר התקדמות המלחמה?

כן. הרדיו התגלה על ידי היפנים באוגוסט 1943. כעונש נאלצו אריק וששת חבריו להתבלט לראשונה בחום הצורב במשך שעות ללא מים או אוכל. ואז החיילים היפנים צעדו עליהם והכו אותם מחוסרי הכרה בידי מכסה. שניים משבויי מלחמה לא שרדו.

מבחינת אריק, העונש על הרדיו לא הסתיים שם. הוא נותר מוטל על הקרקע במשך יומיים. צלעותיו נסדקו וזרועותיו וירכיו נשברו. היפנים העבירו אותו לחקירה ועינויים נוספים. הם החזיקו אותו בכלוב בגודל ארון קבורה במשך שעות כל פעם. אריק נמצא אשם ב'פעילות אנטי-יפנית 'ונידון לחמש שנות עבודת פרך. הוא הועבר לכלא שורץ מחלה, שם בילה את שארית המלחמה. -דואר יומי באינטרנט



האם אשתו של אריק פטי עודדה אותו לפנות לעזרה פסיכולוגית לסיוטים שלו?

כן. אשתו השנייה של אריק לומקס פטרישיה 'פאטי' וואלאס, שתוארה על ידי ניקול קידמן בסרט, עודדה אותו לבקש עזרה לסיוטים, לזעם ולתחושות הבידוד שלו ( ספר איש הרכבת ). היא אמרה לו שהיא הולכת לעזוב אותו אם הוא לא יבקש עזרה. 'רגשותיו של אבי היו נעולים בתוכו,' אומרת שרמיין, בתו מנישואיו הראשונים. 'הוא היה שם פיזית, אבל רגשית הוא נעדר ב 100%' ( האפוטרופוס ).




ג
אריק לומקס האמיתי (במרכז) עם עמיתיו על המסך, ג'רמי אירווין (משמאל) וקולין פירת '(מימין).האם אריק לומקס באמת כתב את השיר שדמותו של קולין פירת מדקלמת בסרט?

כן. השיר הוא מקור של אריק לומקס. הוא היה מדקלם זאת בשעותיו החשוכות ביותר בניסיון לעזור לבודד את מוחו ורגשותיו בתקופות קשות. זה מוצג למטה. -גלאם אדלייד

בתחילת הזמן השעון דפק אחד
ואז הפיל את הטל והשעון השמיע שניים
מהטל צמח עץ והשעון השמיע שלוש
העץ יצר דלת והשעון היכה ארבע
האדם התעורר בחיים והשעון השמיע חמש
אל תספור, אל תבזבז את השנים על השעון
הנה אני עומד ליד הדלת ודופק.




כיצד הצליח אריק לומקס בסופו של דבר לדבר על חוויותיו האיומות כשבוי מלחמה?

לא הוצג בסרט, אריק לומקס האמיתי הרוויח פסיכולוגית בעזרת הקרן הרפואית לטיפול בנפגעי עינויים (המכונה כיום בשם חופש מעינויים ), ארגון צדקה בריטי המספק טיפול טיפולי לניצולי עינויים. זו הייתה הפעם הראשונה שאריק הצליח לדבר על חוויותיו ארוכות ועזר לו להתכונן לפגישתו עם אחד מייסוריו היפנים לשעבר. היסטוריה אקסטרה



האם אריק באמת זיהה את פניו של טקאשי נגאסה בגזיר עיתון?

כן. איש הרכבת הסיפור האמיתי מאשר כי בשנת 1989 אריק לומקס האמיתי אכן הכיר את המתורגמן היפני טקאשי נגאז ב יפן טיימס גזיר עיתון שניתן לו על ידי שבוי אחר. הוא נזכר איך נגאז'ה היה נובח עליו באנגלית שבורה, ומאשים אותו שהוא מרגל, בעוד שהחיילים היפנים האחרים עינו אותו. -דואר יומי באינטרנט



האם הדמות של פינליי מתואר על ידי סטלן סקרסגארד מבוססת על אדם אמיתי?

לא לגמרי. הדמות של 'דוד פינליי' מורכבת מכמה שבויי מלחמה שאריק לומקס היה חברים איתם. אין אף אחד בשם 'פינליי' איש הרכבת סֵפֶר. עם זאת, ביחס לספר נראה כי פינליי דומה ככל הנראה לג'ים בראדלי, שבוי שבוי שהיה במיטה ליד אריק בצ'אנגי, סינגפור בשנת 1944. אריק התחבר שוב לבראדלי בשנת 1989, וזו הייתה אשתו של ג'ים בראדלי לינדי. שנתן לאריק את צילום המאמר ממהדורת ה- 15 באוגוסט 1989 יפן טיימס , שהכילה תמונה של טאקאשי נגאז ', המענה לשעבר של אריק. בניגוד לסרט, בראדלי לא התאבד.

במאמר שליווה את התצלום הוא דיבר על המאבק המתמשך של נגאזה במחלות לב, וקבע כי בכל פעם שהוא סובל מהתקף לב, היו לו פלאשבקים של המשטרה הצבאית היפנית בקנצ'נבורי שעינו שבויים שנאשם במפת הרכבת. אריק ידע מיד שהוא השבויים שאליו מתייחס טאקאשי נגאזה. -ספר איש הרכבת



האם אריק לומקס אכן אתר את השובה לשעבר בכוונה להרוג אותו?

לא, אבל פאטי אשתו של אריק אומרת שעד שהוא שם לב למענה היפני לשעבר, טאקאשי נגאסה, הוא איים להזיק לו. למרות זאת, איש הרכבת סיפור אמיתי מגלה כי בניגוד לסרט, כוונתו של אריק לומקס האמיתי הייתה יותר למצוא סגירה במקום לחפש נקמה. הסרט מתאר את אריק (קולין פירת ') נפגש עם החזן לשעבר תמימים שלו במטרה לחפש תגמול, רק כדי לשנות את דעתו במהלך המפגש. זה בעיקר בדיוני שהוזרק לסרט במטרה לבנות מתח לאפקט דרמטי. היסטוריה אקסטרה

אריק לומקס וטקשי נגאז על הגשר על נהר קוואי
אריק לומקס (קולין פירת ') חוזר על עברו על ידי מעבר על הגשר מעל נהר קוואי בסרט (למעלה). אריק לומקס ומענו לשעבר, טאקאשי נגאסה, מתייצבים על הגשר עם ספרו של אריק בשנות התשעים (למטה).
במציאות, הייתה זו אשתו של אריק פטי שיצרה את הקשר הראשון עם טאקאשי נגאסה בן ה -71. 'איך אתה יכול להרגיש' נסלח ', מר נגאז, אם אסיר המלחמה לשעבר במזרח הרחוק המסוים הזה עדיין לא סלח לך?' כתבה פטי. בתגובה למכתבה, נאגאס כתב לה בחזרה, 'הפגיון של מכתבך דחף אותי לליבי עד לתחתית.' -דואר יומי באינטרנט



האם באמת למייסרו של אריק, המתורגמן טקאשי נגאסה, לא היה מושג שאריק מגיע?

לא. טאקאשי נגאז ידע שאריק בא לראותו, מכיוון שביקורו של אריק מעולם לא התבסס על חיפוש נקמה. כפי שצוין קודם לכן, התכתבות הכינה את נגייס לקראת הפגישה. היסטוריה אקסטרה



איפה פגש אריק לומקס את המענה היפני לשעבר טקאשי נגאז?

האיחוד העמוס רגשית בין אריק לומקס לטאקשי נגאז (תמונה למטה) התרחש בתאילנד ב -26 במרץ 1993 במוזיאון מלחמת העולם השנייה בקנצ'נבורי ליד הגשר מעל נהר קוואי. אשתו של אריק, פאטי, עשתה אתו את המסע והייתה שם לפגישה הראשונה, וכך גם צוות סרטים תיעודי שהקליט את המפגש (ראו הסרטון למטה). מאוחר יותר כתב אריק כי האיחוד נתן לו 'החלטה שחיפשתי במשך שנים'. אריק ופאטי ראו את טאקאשי נגאסה ואת אשתו יושיקו מספר פעמים לאחר הפגישה הראשונה והם גם שמרו על קשר באמצעות שיחות טלפון ומכתבים.

פגישה של טאקאשי נגייס ואריק לומקס
אריק לומקס האמיתי (מימין) מתעמת עם מייסרו לשעבר, טאקאשי נגאסה (משמאל), בתאילנד ב -26 במרץ 1993. שלא כמו בסרט, נגייס ידע שלומקס מגיע והפגישה אזרחית.



האם טקשי נגאזה חרט על יחסו לשבויי מלחמה?

כן. בשנים שלאחר המלחמה ביצע קצין הצבא היפני והמתורגמן טקשי נגאזה יותר משישים משימות כפרה על נהר קוואי בתאילנד (נכון לספרו של לומקס משנת 1996). נגאז'ה גם הפך לבודהיסט אדוק ובמסגרת הכפרה שלו מימן מקדש שלום בודהיסטי ליד הגשר על נהר קוואי. כפי שקובע אריק לומקס בספרו, טקאשי נגאסה לא עשה פיצוי לדבר מזדמן; זו באמת הייתה דרך חיים ... '



האם אריק לומקס סלח למייסרו לשעבר טקשי נגאזה?

כן. בזכרונותיו כותב אריק, 'הפגישה עם נגאזה הפכה אותו מאויב שנוא, שהידידות לא הייתה מתקבלת על הדעת איתו, לאח דם. אם מעולם לא הייתי מסוגל להעלות שם בפני אחד הגברים שפגעו בי, ומעולם לא גיליתי שמאחורי הפנים האלה יש גם חיים פגועים, הסיוטים תמיד היו מגיעים מעבר ללא משמעות. '



איך אריק לומקס נזכר בכל מה שקרה לו עד שכתב את הספר באמצע שנות התשעים?

מיד לאחר שובו ממלחמת העולם השנייה כתב אריק כתב יד של 40,000 מילים המפרט את קורותיו. בעקבות הפיוס שלו עם טאקאשי נגאסה, הוא חזר על חשבונו המפורט ופיתח אותו לאוטוביוגרפיה שלו, איש הרכבת .



איך מת אריק לומקס?

אריק נפטר ב- 8 באוקטובר 2012 ממצב שמדרדר שרירים בשם מיאסטניה גרביס, ממנו סבל בעשור האחרון לחייו. -דואר יומי באינטרנט



האם נוצרו סרטים אחרים על אריק לומקס?

כן. הסרט התיעודי של מייק פינלסון משנת 1995 האויב, ידידי? תכונות צילומי המפגש של אריק לומקס ב -1993 עם המענה לשעבר שלו, טקאשי נגאסה . כמו כן, זמן קצר לאחר פרסום ספרו של לומקס בשנת 1995, כל גבר סדרת טלוויזיה הציגה פרק בכיכובו של ג'ון הרט, שכותרתו 'אסירים בזמן', בו הרט מציג את אריק לומקס, שבוי מלחמה לשעבר העומד פנים מול פנים עם העונה היפני לשעבר.