טוגו (2019)

פנים סליל:	פנים אמיתיות:
דִיזֶל	ללכת נוֹלָד:17 באוקטובר 1913 מְקוֹם לֵידָה:ליטל קריק, אלסקה (ליד נום) מוות:5 בדצמבר 1929, אביב פולין, מיין, ארה'ב (המתת חסד כדי להקל על המעבר)
וילם דפו נוֹלָד:22 ביולי 1955 מְקוֹם לֵידָה: אפלטון, ויסקונסין, ארה'ב	ליאונהרד ספאלה נוֹלָד:14 בספטמבר 1877 מְקוֹם לֵידָה:סקיבוטן, סטורפיורד, נורבגיה מוות:28 בינואר 1967, סיאטל, וושינגטון, ארה'ב
ג'וליאן ניקולסון נוֹלָד:1 ביולי 1971 מְקוֹם לֵידָה: מדפורד, מסצ'וסטס, ארה'ב	קונסטנץ ספאלה נוֹלָד:16 בדצמבר 1884 מְקוֹם לֵידָה:אנטוורפן, בלגיה מוות:16 באפריל 1969, סיאטל, וושינגטון, ארה'ב
מייקל מקלהטון נוֹלָד:1963 מְקוֹם לֵידָה: טרנור, דבלין, אירלנד	ג'אפט לינדברג נוֹלָד:12 בספטמבר 1874 מְקוֹם לֵידָה:קווננגן, נורבגיה מוות:5 בנובמבר 1962, סן פרנסיסקו, קליפורניה, ארה'ב החבר והמעסיק של ספאלה
ריצ'רד דורמר נוֹלָד:11 בנובמבר 1969 מְקוֹם לֵידָה: פורטאדאון, מחוז ארמאג, צפון אירלנד, בריטניה	ד'ר. קרטיס וולש נוֹלָד:בערך 1875 מְקוֹם לֵידָה:קונטיקט שם דוקטור העיר

כן. ה ללכת סיפור אמיתי מגלה שכגורה צעירה נדרשה טוגו לטיפול מוגזם מאשתו של ליאונרד ספאלה קונסטנס. בשלב מוקדם האמינו שתשומת הלב האינדיבידואלית מביאה לחרישותו ולהתנהגותו השובבה.

דמותו של וילם דפו קובעת בסרט כי טוגו נקראה על שמו של האדמירל והגיבור הימי האנדרדוג T & omacr; g & omacr; Heihachir & omacr ;. במחקר ה ללכת עובדה לעומת בדיה, למדנו שזה אכן נכון. האדמירל הייחצ'יר & omacr; היה ידוע בהצלחותיו ובניצחונותיו במלחמת רוסיה-יפן (1904–1905), בין היתר בעימותים אחרים.

כן. הסיפור האמיתי מאחור ללכת מאשר כי כתוצאה מגודלו הקטן יחסית, ממחלתו ומההתנהגות הגרועה שלו בתור גור צעיר, החליט לאונהרד ספאלה כי טוגו אינו חומר לכלבי מזחלות ומסר אותו להיות חיית מחמד בבית כשהיה בן חצי שנה. טוגו האמיתי בילה כמה שבועות בביתו החדש לפני שקפץ דרך כוס החלון הסגור ורץ כמה קילומטרים חזרה לכלבייה של לאונהרד. ליאונהרד התרשם, החליט לשמור עליו.

לאחר שספאלה מסר את טוגו כדי להיות חיית מחמד בבית, טוגו פרץ דרך חלון זכוכית כדי לחזור לספלה ולחפיסה.

הניסיון והתהילה של ליאונהרד ספאלה כמשגיח כלבים אלוף הם הסיבה שהוא נבחר לנהוג בקבוצת כלבי מזחלות בסרום ראן. ספאלה היגר לאלסקה מנורבגיה כשחברו ג'פט לינדברג שכנע אותו לבוא לעבוד בחברת הכרייה שהקים בנומה. ספאלה החל להתעניין במזחלות כלבים במהלך החורף הראשון שלו באלסקה, כשהפך לנהג כלבי מזחלות של חברת לינדברג. בשנת 1914 הוא התחרה בהגרלות All Alaska, מירוץ כלבים. הקריירה שלו המריאה כאשר זכה בהגרלות בשנה שלאחר מכן, כשהוא מנצח את המוזיקה המנוסה סקוטי אלן בשעתיים. הניצחון מתואר כפלשבק בסרט. ספאלה זכה גם בהגרלות All Alaska ב -1916 וב -1917, לפני שהמרוץ בוטל עד 1983.

אלוף כלב אלוף ליאונהרד ספאלה (משמאל) בסביבות 1925 והשחקן וילם דפו (מימין) בתפקיד ספאלה בדיסני ללכת סרט. צילום: מוזיאון אנקורג 'להיסטוריה ואמנות, ספריה וארכיונים

כן. בחורף 1924-1925, מגפת דיפתריה איימה על העיירה נומה, השוכנת בדרום חצי האי סיוורד בחוף הצפון מערבי של אלסקה. לאחר שארבעה ילדים חלו ונפטרו, הרופא היחיד בעיר, קרטיס וולץ ', איבחן בסופו של דבר דיפתריה אצל בילי ברנט בן השלוש, שמת שבועיים בלבד לאחר הופעת הסימפטומים. למחרת אובחנה ילדה בת שבע וולץ 'ניסה לתת לה אנטיטוקסין שפג תוקפו (כל מה שהיה בהישג יד) בתקווה שזה יעבוד, אך היא מתה כעבור מספר שעות. וולש הזמין עוד נוגד רעלים נגד דיפתריה מנציב הבריאות בג'ונו, אך הנמל נסגר לחורף לפני שהמשלוח הגיע. מיואש, הוא שלח רדיוגרמים לעיירות הגדולות האחרות באלסקה ואחת לשירות הבריאות הציבורי האמריקני בוושינגטון, בבקשה לעזרה. המברק שלו מופיע בתמונה למטה.



אפילו עם הסגר במקום, יותר מ -20 אנשים אובחנו כסובלים מדיפטריה ורבים נוספים היו בסיכון. הכמות הקטנה של אנטיטוקסין לדיפתריה (8,000 יחידות) שעמד על וולץ 'פגה ותפקדה להיות לא יעילה. ללא קבוצה חדשה של אנטיטוקסין, ההערכה היא שהמחלה תדרוש את כל אוכלוסיית האזור המונה כ -10,000 נפשות.


החלק החיצוני של בית החולים מיינארד קולומבוס בנומה בין השנים 1913-1934 (למעלה) ובסרט (למטה). בית החולים האמיתי היה קצת יותר גדול מבית החולים שנראה בסרט של דיסני. צילום: אוניברסיטת וושינגטון

הטיסה הייתה חדשה יחסית באותה תקופה וטיסת החורף עדיין לא נבדקה ברובה. רק בפברואר הקודם התקיימה טיסת דואר האוויר הראשונה באלסקה. נום ברורה ברחבי המדינה מפיירבנקס, מרחק טיסה של כ -521 מייל. המטוסים היחידים שהיו להם היו מטוסים מקוררים במים ממלחמת העולם הראשונה, שלא הביאו טוב במזג אוויר קר. הטמפרטורות ברחבי הפנים היו בשפל של 20 שנה. השעה הייתה מינוס 50 ° F בפיירבנקס. הלילה הקוטבי הביא גם לכך שהיו שעות מוגבלות של אור יום לעוף.

דיפתריה היא זיהום חיידקי הנגרם מחשיפה לחיידק Corynebacterium diphtheriae, לרוב בדרך של מגע ישיר או דרך טיפות באוויר (עיטוש או שיעול). הסימפטומים מתחילים בדרך כלל יומיים עד חמישה ימים לאחר החשיפה וכוללים חום, כאב גרון וחולשה. דיפתריה יכולה לתקוף רקמות בריאות במערכת הנשימה. רקמה מתה מצטברת אז בגרון או באף ויוצרת ציפוי עבה ואפור המכונה 'פסאודומברנה'. קרום זה (שנראה מתחת לשקדים של המטופל) מכסה רקמות בריאות בגרון, באף, השקדים ובתיבת הקול, מה שגורם לשיעול דמוי קבוצתי, כמו גם קשיי נשימה ובליעה. זה יכול להוביל למוות מחנק. במקרים מתקדמים, דיפתריה יכולה גם לגרום לצוואר להתנפח, בין השאר בגלל בלוטות לימפה נפוחות, וכתוצאה מכך נוצר מצב המכונה 'צוואר שור' (נראה לעין).


שמאלה:קרום של רקמה מתה מכסה את השקדים של חולה דיפטריה.ימין:צוואר נפוח (המכונה גם צוואר שור) נראה אצל ילד עם דיפתריה קשה.
דיפתריה עלולה להשפיע על איברים אחרים אם הרעלן מתפשט דרך הדם. זה יכול לגרום לסיבוכים קטלניים של הלב, הכליות ומערכת העצבים. אי ספיקת לב, אי ספיקת כליות ושיתוק אפשריים, וכחמישים אחוזים מאלה שלא מטופלים מתים.

כן. במחקר ה ללכת סיפור אמיתי, נודע לנו שבחיים האמיתיים לאונהרד ואשתו קונסטנס נולדה בת בשם זיגריד, שהייתה בת שמונה בזמן סרום לרוץ בשנת 1925. גם היא הייתה בסיכון להיפגע מדיפתריה.

כאשר ליאונהרד ספאלה וכלב המזחלת המוביל שלו טוגו החלו את הממסר להובלת אנטיטוקסין דיפטריה לנומה, טוגו היה בן 12, וזה כמעט עתיק עבור כלב מזחלות. באותה תקופה הוא כבר היה כלב מזחלות מוביל במשך שבע שנים.

ליאונהרד ספאלה וטוגו בחיים האמיתיים (משמאל) והסרט (מימין).

כאשר חקרנו את ללכת עובדה לעומת בדיה, גילינו שהאסקי סיבירי בשם דיזל תיאר את טוגו הבוגר. היו לו שני זוגות פעלולים, הוגו ומקי, שהיו כלבי מזחלות עופרת מטיולי כלבי מזחלות שלג ינשוף באלברטה. ינשוף מושלג סיפק את כל כלבי המזחלות הבוגרים ששימשו בסרט. כלבים שונים תיארו את טוגו כגור, כולל RipTide (Ripley) מחבילה של אוולין אלי. הכלבים שמשחקים את טוגו לאורך הסרט היו צריכים לעתים קרובות להיות צבעוניים כדי להתאים לדיזל, טוגו הבוגר.

סרום הדיפתריה הועבר לראשונה ברכבת מאנקורג 'צפונה לנאנה שבאלסקה. ממסר של 20 צוותי כלבי מזחלות נסע אז מרחק של 674 מייל מננה לנומה. ליאונהרד ספאלה וצוות כלבי המזחלת שלו בראשות טוגו נסעו 340 קילומטרים הלוך ושוב לאסוף את הסרום ולהתחיל להחזיר אותו, ובסופו של דבר העבירו אותו לצוות של צ'רלי אולסון.

המפה שלמעלה מציגה את המסע של סרום הדיפטריה, תחילה ברכבת מאנקורג 'לנננה, ואז במזחלת כלבים מנונה לנומה.

במידה רבה, כן. ליאונהרד ספאלה וצוות כלבי המזחלת שלו בראשות טוגו בילו שלושה ימים בנסיעה של 170 קילומטרים מנום לשקטוליק כדי לאסוף את סרום הדיפטריה ב -31 בינואר 1925. הסיפור האמיתי מאחורי ללכת מגלה שהטמפרטורה הייתה בערך מינוס 30 מעלות צלזיוס עם רוחות עוצמה סוערות שמרגישות כמו 85 מעלות צלזיוס. כמו בסרט, ספאלה כמעט והחמיץ את הנזיר הנרי איבנוף, שהיה בשקטוליק למקרה שספאלה לא הגיע. איוונוף בדיוק עזב את שאקטוליק עם הסרום. הם נתקלו זה בזה בזמן שאיבנוף התיר את קבוצתו בדרך מחוץ לעיר, ואז ספאלה השתלט על הסרום. הוא החל מיד את המסע חזרה על פני נורטון סאונד מבלי להשהות למנוחה.

התנאים בנסיעה חזרה היו גרועים עוד יותר. ספאלה וצוותו חצו שוב את הקרח הפתוח הגלוי של נורטון סאונד, שהתפרק. נראה שזה קצת מוגזם עבור הסרט. החושך וסופת השלגים גם איפשרו לליאונהרד ספאלה לראות לאן הוא הולך. אם לא טוגו ימצא את הדרך ויוביל את הצוות לבית הכביש בנקודת איזק שעל החוף, מרחק של 84 קילומטרים מאז הרים את הסרום, הם היו עומדים בפני מוות בטוח. שם הם נחו וישנו שש שעות לפני שהמשיכו בנסיעה בשעה שתיים לפנות בוקר, ועברו לסערה רעה נוספת.

הטוגו האמיתי (למעלה) והסרט טוגו (למטה).
במהלך הלילה הטמפרטורה ירדה ל -40 מעלות צלזיוס עם רוחות של 65 קמ'ש. הם פנו ליבשה וטיפסו 5,000 מטר כדי לחצות את הר מקינלי הקטן. לאחר שירדו לאורך השביל הם הגיעו לבית הכביש בגולובין והשלימו את רגל הממסר. ספאלה נתן את 300,240 יחידות הסרום לצ'רלי אולסון וצוות כלבי המזחלות שלו. מאוחר יותר מסר אולסן את זה לגונאר קאסן, שהשלים את המסלול האחרון כשכלבו בלטו מוביל את קבוצתו.

רבים מ -150 הכלבים שהשתתפו בריצת הסרום בשנת 1925 קיפחו את חייהם, בעיקר בגלל חשיפה. אף על פי שאף אחד מהרוחנים לא איבד את חייהם, כמה מהם נכנעו לקור כוויות, כולל צ'רלי אולסון וגונאר קאסן, שהשלימו את שתי הרגליים האחרונות של המסע. קאסן, שהיה אחראי על בלטו, סבל מכוויות קפא באצבעותיו לאחר שרוחות עזות הפילו את מזחלתו. הצרור המכיל את הסרום דופק והוא חפר בידיים חשופות בשלג כדי למצוא אותו.


הספר רב המכר המיילים האכזריים ביותר: סיפור הגבורה של כלבים וגברים במירוץ נגד מגיפה מספר את סיפור ממסר הסרום משנת 1925 לנום.

לאחר שהגיע למשקל הבוגר שלו כ- 48 קילו בלבד, היה לטוגו האמיתי מעיל חום, שחור ואפור שגרם לו להיראות מלוכלך כל הזמן. בעוד שרק תמונות בשחור-לבן קיימות מטוגו כשהיה בחיים, לאונרד ספאלה הותאם אישית לאחר מותו בגיל 16. עורו הרכוב מוצג כעת במוזיאון מטה המירוץ לכלבים של אידיטארוד שביל בווסילה, אלסקה. היסטוריה מול הוליווד ביקרה במטה בשנת 2013 ותפסה את התמונה של טוגו המוצגת למטה. השלד שלו נמצא באוסף מוזיאון פיבודי להיסטוריה של הטבע באוניברסיטת ייל.

העור המותקן של טוגו האמיתי מוצג במוזיאון מטה המירוץ לכלבים של Iditarod Trail ב- Wasilla, אלסקה.

כן. טוגו הייתה האלופה האמיתית בסרום ראן. המסע שלו בסערות לבנות ופעמיים ברחבי נורטון סאונד הבלתי סלחני היה ללא ספק הרגל המסוכנת ביותר בריצה. זה היה גם הארוך ביותר בערך 200 מייל. למרות שביצע את מרבית העבודות, הקרדיט במקום זאת הגיע בעיקר לכלב המזחלות הנשלט על ידי גונאר קאסן בלטו, שהשלים את המסלול האחרון, בן 55 הקילומטרים של סרום רץ דרך סופת שלגים. בלטו קיבל פסל בסנטרל פארק של ניו יורק מאוחר יותר באותה השנה והוליווד הפכה מיד את המסע של בלטו לסרט שכותרתו המירוץ של בלטו לנומה . גונאר קאסן ובלטו היו יוצאים על הבמה אחרי כל הקרנה ומקבלים מחיאות כפיים נהדרות. מאוחר יותר השראה בלטו סרט אנימציה משנת 1995 שהתבסס באופן חופשי על סיפורו.

בהערה צדדית מעניינת, למרות שגונאן קאסן היה המשתתף שהנחה את בלטו, לאונרד ספאלה היה בבעלותו של בלטו וטוגו. זה מתואר במדויק בסרט. ספאלה הרגיש כי בולטו לא מספיק טוב כדי להעלות את הצוות שלו לסרום ראן. למעשה, גונאר קאסן נאלץ לזווג את בלטו עם כלב מוביל אחר, פוקס, לדחיפה האחרונה אל נומה. נכון שעיתונים לא הזכירו את פוקס כיוון שהרגישו ששמו של הכלב מבלבל.


למרות שטוגו רץ כ- 200 מייל יותר מבלטו, גונאר קאסן ובלטו (בתמונה) זכו לתשומת לב התקשורתית כי הם היו הזוג שסיים את הממסר והגיע לנום עם הסרום.
מאוכזב מכישלונה של התקשורת להכיר בגבורה ובהישגיה של טוגו, על פי ספר רב המכר של גיי סליסברי על ממסר הסרום, המיילים האכזריים ביותר , אמר ספאלה, 'זה היה כמעט יותר ממה שיכולתי לשאת כשכלב העיתון בלטו קיבל פסל על' הישגיו המפוארים '.'

זה לא אומר שטוגו התעלמה לחלוטין. ספאלה, טוגו וצוות כלבים יצאו לסיור ניצחון ב -48 התחתונות ועצרו עצירות שונות, כולל בסיאטל, קליפורניה וניו יורק. ספאלה וטוגו הוצגו בקמפיין סיגריות של Lucky Strike. כמו כן הונפק כרטיס אספן מסטיק המציג את הזוג. ניתן למצוא את הכרטיס באיביי או דרך אספנים שונים.

לא. שלא כמו הסרט, ליאונרד ספאלה החליט בסופו של דבר שהוא רוצה שטוגו יחיה את שארית חייו בנוחות. הוא נפרד מטוגו ומסר את הכלב לחבר כלבים אחר אליזבת ריקר , שהתגורר במיין. 'זה היה פרידה עצובה בבוקר מארס קר ואפור,' נזכר ספאלה, 'כשטוגו הרים כף קטנה על ברכי כאילו שאל מדוע הוא לא הולך איתי. מעולם לא היה לי כלב טוב יותר מטוגו. לא ניתן היה לשפר את הסיבולת, הנאמנות והאינטליגנציה שלו. טוגו היה הכלב הטוב ביותר שאי פעם נסע בשביל אלסקה. ' נכון שלפני מותו טוגר גידל גורים. אליזבת ריקר ולאונרד ספאלה הקימו מלונה באתר הנופש פולין ספרינג (שהפעילה משפחת בעלה) לגידול כלבי מזחלות ספאלה. עד היום מנסים רועשים ובעלי האסקי להתחקות אחר שושלת הכלבים שלהם לטוגו. למידע נוסף על השנים האחרונות בחייו של טוגו, צפו בסרטון שלנו איך דיסני שינתה את סיומו של טוגו .


שמאלה:תוארו של טוגו יושב ליד המושל לאונהרד ספאלה.ימין:הזוג כפי שמתואר בסרט.