Wild (2014)

פנים סליל: פנים אמיתיות:
ריס ווית ריס ווית'רספון
נוֹלָד:22 במרץ 1976
מְקוֹם לֵידָה:
ניו אורלינס, לואיזיאנה, ארה'ב
שריל סטרייד (נילנד) שריל סטרייד
נוֹלָד:17 בספטמבר 1968
מְקוֹם לֵידָה:ספנגלר, פנסילבניה, ארה'ב
לורה דרן בתפקיד בובי נילנד לורה דרן
נוֹלָד:10 בפברואר 1967
מְקוֹם לֵידָה:
סנטה מוניקה, קליפורניה, ארה'ב
בובי למברכט ברברה אן 'בובי' למברכט
נוֹלָד:18 באוגוסט 1945
מוות:18 במרץ 1991, סנט לואיס, מיזורי, ארה'ב (סרטן ריאות)
תומאס סדוסקי בתפקיד פול תומאס סדוסקי
נוֹלָד:1 ביולי 1976
מְקוֹם לֵידָה:
בת'אני, קונטיקט, ארה'ב
מרקו לטיג מרקו לטיג
נוֹלָד:22 ביולי 1966
מְקוֹם לֵידָה:גרין ביי, ויסקונסין, ארה'ב

שמו של מרקו שונה ל'פול 'בסרט ובספר.
התמונה צולמה בשנת 2013.
השתדלתי מאוד לא רק לומר את האמת מבחינת העובדות, לבדוק עובדות מה אני יכול, אלא גם באמת לחפש את נפשי. מה הסיפור האמיתי של החוויה הזו מבחינתי? ולקחתי את זה באמת ברצינות. אין בספר שום דבר שהחלטתי להמציא מכיוון שנשמע טוב יותר לעשות זאת לעומת זאת. שריל סטרייד, ג'ורג 'סטרומבולופולוס הערב רֵאָיוֹן , אוקטובר 2012

שואל את הסיפור:

כמה רחוק טיילה שריל סטרייד?

ביוני 1995 טיילה שריל סטרייד האמיתית 1,100 קילומטרים בשביל הפסיפיק קרסט באורך 2,663 קילומטר. ה פְּרָאִי סיפור אמיתי בסרט מגלה כי שריל החלה את דרכה במוג'אבה, קליפורניה וסיימה את מסעה בן 94 הימים בגשר האלים בגבול אורגון-וושינגטון. במקור היא תכננה להשלים את מסעה באשלנד, אורגון, שנמצאה ממש בגבול אורגון, אך החליטה להמשיך לוושינגטון.

ריס וויתמשמאל: ריס ווית'רספון על פְּרָאִי הסרט התרחש בשנת 2013. מימין: שריל סטרייד האמיתית מתוארת עשרה ימים לטיול שלה עם תרמיל הגאווה שלה שכונה 'מפלצת'.




עד כמה הסרט נצמד ל פְּרָאִי סיפור אמיתי?

התסריטאי ניק הורנבי דבק קרוב למדי זיכרונותיה של שריל סטרייד . הבדל ניכר הוא ששריל (ריס ווית'רספון) עושה פחות עצירות במסע שלה ולא נתקלת בכמה שיותר אנשים כמו בספר. הסרט גם חותך כמה אנשים חשובים אחרים, כלומר אחותה הגדולה של שריל קארן ואביה החורג גלן (שמו הוסב לאדי בספר). חלק מהאירועים הוסדרו מחדש בזמן או בשילוב. חיתוך ועיבוי אירועים היה בלתי נמנע במקצת בגלל זמן הריצה של הסרט.

לדוגמא, בסרט, לשריל (ריס ווית'רספון) שלושה מפגשים משמעותיים עם אנשים המטיילים בשביל. היא פוגשת את המטייל הידידותי גרג, מטיילת ושלישיית צעירים שאותם היא מכנה 'שלושת הצעירים הצעירים'. בספר היא פוגשת גם קהילה של אנשים המטיילים בשביל, והיא הולכת עם כמה מהם למרחקים קצרים. -EW.com



האם לשריל יש רק אח אחד, לייף?

לשריל יש אח בשם לייף, אבל יש לה גם אחות גדולה יותר, קארן, שנעדרת מהסרט. שריל מציינת בזכרונותיה כי בעקבות מות אמה, היא ואחיה התרחקו זה מזה. 'לייף וקרן ואני נקשרנו באורח בלתי נפרד כאחים, אבל דיברנו וראינו זה את זה לעיתים רחוקות, חיינו שונים לחלוטין.'

שריל סטרייד, האח לייף, אמא בובי והאחות קארןמשמאל לימין: שריל סטרייד, האח לייף, אמא בובי והאחות קארן (לא בסרט).



האם שמו של בעלה לשעבר של שריל הוא באמת פול?

לא. שריל סטרייד שינתה את שמותיהם של מספר אנשים בספרה על מנת להגן על זהותם. זה כולל את בעלה לשעבר 'פול'. 'שיניתי את שמותיהם של רוב הפרטים בספר זה, אך לא את כל אלה,' קובעת שריל בתחילת זיכרונותיה, 'ובמקרים מסוימים גם שיניתי פרטים מזהים כדי לשמור על אנונימיות.' שמו האמיתי של בעלה לשעבר של שריל הוא מרקו ליטיג (נולד כמארק די ליטיג), שאותו ניתן בקלות לגלות באמצעות רשומות נישואין פומביות וראיונות שערך על גרושתו ועל פְּרָאִי סרט. שריל התחתנה עם מרקו ב -20 באוגוסט 1988 כשהייתה בת 19 והוא היה בן 22.



בן כמה שריל סטרייה כשהחלה בטיול משנה חיים?

שריל סטרייד הייתה בת 26 כשיצאה לטיול של 1,100 קילומטר לאורך שביל קרסט הפסיפי.




האם הספר והסרט העניקו השראה לאחרים לטייל בשביל?

כן. לתופעה למעשה יש שם: 'אפקט הבר'. לפני פרסום הספר באביב 2012, כ -300 איש בשנה יקבלו אישורים לנסות את הטיול המלא. לאחר צאת הספר והסרט, 1,600 עד 3,000 איש הוציאו אישורים, פי 10 מהמספר שניסה לטייל לפני הספר. אפקט הפרא אפילו חלחל לתרבות הפופולרית. דמותה של לורן גרהם לורליי מנסה 'לעשות פְּרָאִי בשנת 2016 של נטפליקס בנות גילמור סדרת תחייה, שכותרתה בנות גילמור: שנה בחיים . כמובן שרוב האנשים שמוצאים עצמם מתרגשים עמוקות ספר זיכרונות רבי המכר של שריל סטרייד פְּרָאִי לא באמת לצאת ולנסות לטייל בה 1,100 מייל לאורך שביל קרסט הפסיפי.

שריל סטריידספר זיכרונות רבי המכר של שריל סטרייד הוביל ל'האפקט הפראי '.



האם שריל ואמה היו תלמידות בעת האבחנה של אמה?

כן. שריל ואמה בובי היו שניהם קשישים בקולג 'כשאמה אובחנה כחולה בסרטן הריאות. אמה חזרה לבית הספר כששריל הייתה סטודנטית אקדמית באוניברסיטת סנט תומאס במינסוטה. בית הספר הציע שיעורים בחינם להורי התלמידים. -Oprah.com




כמה זמן אמה של שריל שרדה לאחר האבחנה שלה?

אמה של שריל, בובי למברכט, נפטרה שבעה שבועות עד היום לאחר אבחנת סרטן הריאות. היא הייתה בת 45. -CherylStrayed.com



האם אמה של שריל בובי הייתה רווקה בזמן מותה?

לא. זה אולי השינוי הגדול ביותר מ- פְּרָאִי סיפור אמיתי. בחיים האמיתיים, אמה של שריל, בובי, נישאה בשנית לאדם בשם גלן בזמן פטירתה. גלן, ששמה שריל שונה לאדי בזכרונותיה, היה דמות אב של שריל ואחיה כשגדלו (אביה הביולוגי של שריל, רונלד נילנד, התעלל באמה ושריל איבדה את הקשר איתו לאחר שהתגרשו. ). לאחר מות אמה, שריל וגלן לא נשארו קרובים, בין השאר בגלל שגלן התחתנה בשנית. עם זאת, בחיים האמיתיים, היא שמה את פרטי הקשר של גלן בטופס ההרשמה למוטל לפני שהתחילה את המסע שלה במוג'בה, ולא את בעלה לשעבר מרקו ('פול' בסרט). זיכרון פראי




מדוע שריל סטרייד ובעלה הראשון מרקו התגרשו?

בעקבות האבחנה של אמה, שריל מודה כי בעלה מרקו ('פול' בסרט ובספר) עשה הכל כדי לגרום לה להרגיש פחות לבד. עם זאת, זה לא הספיק. 'ברגע שאמי התחילה למות, משהו בתוכי מת ל'פול', לא משנה מה הוא עשה או אמר, 'מתוודה שריל. לאחר האבחון, היא השקיעה את כל המאמצים בטיפול באמה. 'פשוט הייתי צעיר מכדי להתחתן ובוודאי צעיר מכדי לטפח סוג כזה של מחויבות וקשר בהתחשב בצער עצמי ובמה שקורה בחיי.' ( CherylStrayed.com ). היא גם מאשימה את השימוש בסמים ואת בגידה המשתוללת בתרומה לנישואיה הכושלים. TIME.com ).

למרות מאמציה הטובים ביותר לשמור על קשר הדוק עם אחיה ואחותה, משפחתה הצמודה והעתיקה של שריל התפרקה עם מות אמה.



האם לשריל אכן מקעקע את סוס אמה על זרועה?

כן. לשריל סטרייד האמיתית יש קעקוע של הסוס האהוב של אמה, ליידי, על כתפה השמאלית. היא ובעלה מרקו קיבלו קעקועים תואמים של סוסים כשהם התגרשו. כשאמה אובחנה כחולה בסרטן הריאות היא שאלה את הרופאים אם היא עדיין תוכל לרכוב על סוסה. הודיעו לה שיש לה רק שנה לחיות. -Oprah.com

שריל סטרייד וריס וויתשריל סטרייד האמיתית (משמאל) מציגה את הקעקוע המייצג את הסוס של אמה, ליידי. ריס ווית'רספון (מימין) מקבל את הקעקוע בסרט.



האם באמת שריל התגעגעה למות אמה בזמן שחיפשה אחר אחיה?

כן. ה פְּרָאִי סיפור אמיתי בסרט מאשר כי אחיה הצעיר של שריל ליף נעלם כאשר אמם החמירה בבית החולים. שריל בילתה את הלילה לפני שאמה מתה בחיפוש אחר ליף. היא מצאה אותו, אך כששניהם ביקרו בבית החולים למחרת בבוקר, אמם כבר מתה במשך שעה. -TIME.com



האם שריל סטרייד באמת אכלה את אפר אמה?

כן. 'משפחתי ואני פיזרנו את אפר אמי בחלקת האדמה הזו שגדלתי עליה בצפון מינסוטה', אומרת שריל, 'ונשאר רק מעט זה ולא יכולתי להרפות מאמי בחומר עוֹלָם. לא יכולתי לעשות את זה, אז עשיתי את מה שבא לי טבעי, וכל כך הרבה אנשים כתבו לי כדי לומר, 'גם אני עשיתי את זה'. - ג'ורג 'סטרומבולופולוס ראיון הערב




האם שריל ואחיה לייף ירו בסוס של אמם?

כן. בספר נחלש הסוס לאחר שאביה החורג של שריל, גלן (ששמו אדי בספר), הזניח אותו בעקבות מותה של אמה של שריל, בובי. שריל מבקשת מגלן להוציא את החיה מסכנותה, אך גלן מסרב. לאחר מכן היא מתעקשת כי אחיה לייף חייב לעשות זאת. הוא יורה בסוס ושריל נוכחת לרגע קורע הלב. הסוס לא מת מהזריקה הראשונה. זה מת לאט וזה לוקח כמה זריקות כדי לסיים את החיים. זיכרון פראי


בובי אמיתי ולורה דרןבובי האמיתי (למעלה) מתייצב על סוסה. השחקנית לורה דרן (למטה) מציגה את אמה של שריל בובי פְּרָאִי סרט.



האם שריל סטרייה האמיתית התעללה בסמים בעקבות מות אמה?

כן. שריל השתמשה בהרואין במהלך ארבע השנים שבין מותה של אמה לטיול שביל הקרסט. היא השתמשה שוב זמן קצר לפני הטיול. זיכרון פראי



האם שריל באמת נכנסה להריון בזמן שהשתמשה בהרואין?

כן, אבל בסרט היא אומרת שהיא לא יודעת מי הכניסה אותה להריון. בספר, החבר שלה 'ג'ו' (לא בסרט) הכניס אותה להריון, והוא גם זה שגרם לה להתחבר להרואין. עברה הפלה. שריל מקבלת מספר מכתבים מ'ג'ו 'בזמן שהיא בטיול שלה. הוא מביע שהוא רוצה להיות החבר שלה ומבטיח לנקות. היא אף פעם לא מגלה אם הוא אכן הולך לשיקום. שריל פגשה את 'ג'ו' כשהיא ומרקו נפרדו אך טרם התגרשו.



האם באמת בעלה הראשון של שריל נסע ברחבי הארץ כדי לחלץ אותה מהתמכרות לסמים?

כן. שריל ברחה לפורטלנד, אורגון עם גבר שהיא מכנה בספר 'ג'ו'. היא הופרדה אז מבעלה מרקו, עדיין לא התגרשה. חברתה הטובה ביותר של שריל, ליזה, התקשרה למרקו וסיפרה לו על הרגל ההרואין היומיומי של שריל. היא התחננה בפני מרקו שיעזור. 'נסעתי 36 שעות ישר לפורטלנד', אומר מרקו, 'לא יודע מה אני הולך לעשות, אבל ידעתי שאני האדם היחיד שמוכן לעשות הכל.' שריל חזרה למיניאפוליס עם מרקו ולייעוץ. -דואר יומי באינטרנט



האם שריל יצאה מהפגישה הטיפולית שלה?

לא. שריל סטרייד האמיתית פגשה מטפל בעקביות, לא רק בפגישה אחת כמו בפגישה פְּרָאִי סרט. מחשבותיה הפנימיות המתרחשות במהלך הפגישות הטיפוליות שלה בספר הופכות לדיאלוג עם המטפל שלה בסרט.



האם אשה באמת הורידה את שריל במוג'אבה בתחילת נסיעתה?

לא פְּרָאִי סיפור אמיתי בסרט מגלה שזה היה בעצם אדם שהוריד את שריל במוג'בה. עם זאת, הסיבה לשינוי היא שהאישה בסרט היא שריל סטרייד האמיתית בקאמו מתאים.

שריל סטרייד וריס וויתשריל סטרייד האמיתית (משמאל) ומקבילה על המסך, ריס ווית'רספון (מימין), מצולמים ביום הצילום האחרון באורגון. הקיצוצים במצחה של ריס הם איפור לסרט. תמונה באדיבות שריל סטרייד.



האם שריל התקשרה לבעלה לשעבר לפני שהתחילה בטיול שלה?

בסרט, שיחת הטלפון האחרונה של שריל לפני שהיא מתחילה בטיול היא לבעלה לשעבר פאול (שמו הוא מרקו בחיים האמיתיים). שריל סטרייד האמיתית לא התקשרה לבעלה לשעבר מרקו לפני שהתחילה בטיול שלה. היא שקלה לעשות זאת אך חששה שהוא יבין איכשהו שהיא השתמשה שוב בהרואין לאחרונה. זיכרון פראי



האם באמת קיבלה שריל עותק משל ג'יימס מיכנר הרומן בחבילה ב- Kennedy Meadows?

בסרט, שריל (ריס ווית'רספון) מקבלת עותק של הרומן בחבילה ב- Kennedy Meadows, שמפעילה פלאשבק שלה ושל אמה המתווכחים על מיכנר, מחברת הספר. בחיים האמיתיים היא סחרה בה ספר סיפורים קצרים של פלאנרי אוקונור עבור מיכנר, ונתנה את ספרה למשפחה השוהה בבקתה ליד פקר לייק לודג ', תחנה שהושמטה מהסרט. זיכרון פראי



האם רגליה באמת נפגעו קשות ממגפיה הקטנים מדי?

כן, כמו ב פְּרָאִי בסרט, כפות רגליה סבלו מכיוון שהמגפיים שלה היו קטנים מדי, וגרמו לשלפוחיות וטענו שש מהציפורניים שלה, שאותן היא משכה או שפשפה. זיכרון פראי



האם אכן הזמינה שריל זוג מגפיים חדש בחינם ואיבדה את המגפיים הקיימים?

כן, אבל זה לא קורה בדיוק כמו שקורה בסרט. היא לא מגלה שהיא יכולה להשיג זוג מגפיים חדשים עד לעצירה מאוחרת יותר (לא בזמן שהייתה בקנדי מדוז) לאחר שהנזק כבר נגרם לרגליה. בספר, רקס מודיע לה כי בחנות החיצונית REI (Recreational Equipment, Inc.) יש אחריות על שביעות רצון, ומכיוון שהמגפיים שלה גרמו לשלפוחיות בגלל שהיו קטנים מדי, REI תחליף אותם בחינם. '... ועכשיו זה היה רשמי: אהבתי את REI יותר ממה שאהבתי את האנשים שמאחורי לימונדה של סנאפל,' כותב סטרייד. כמו בסרט, היא מרימה את המגפיים החדשים שלה יותר לאורך השביל (ב Castle Crags) ובינתיים היא מפילה בטעות את אחד המגפיים הישנים שלה מעל קצה ההר ומשליכה את השנייה בייאוש.



כדי להימנע משלג, האם שריל עקפה חלק מהשביל בעצמה?

לא, לאחר שעזבה מ- Kennedy Meadows, היא עקפה חלק משביל Crest Trail עם גרג, לא לבדה. זיכרון פראי



האם שריל באמת בילתה את הלילה עם אדם בשם ג'ונתן לאחר שהזמין אותה להופעת מחווה של ג'רי גרסיה?

לא בדיוק. הם אמנם נפגשו באשלנד, אך בניגוד לסרט, האיש שהיא מכנה בשם 'ג'ונתן' בספר ניגש אליה במועדון בו עבד. הם פתחו בשיחה על חולצתו של וילקו ולא על חולצת בוב מארלי (אם כי היא איבדה חולצה של מארלי מוקדם יותר בספר). היא נפגשה איתו בלילה שלאחר מכן לאחר שיצא מהעבודה והם השתוללו באוהל שלו, אבל הם לא ישנו יחד בגלל העובדה שלאף אחד מהם לא היה קונדום. למחרת הם נסעו לחוף הים, אותו חוף בו שריל הייתה פעם עם בעלה לשעבר מרקו. או אז היא כתבה את שמו של מרקו בחול.

שריל סטרייד וריס וויתשריל סטרייד האמיתית (משמאל) בתמונה ביולי 1995 מצפון לבלדן טאון. ריס ווית'רספון (מימין) לובשת חולצת טריקו דומה של בוב מארלי לסרט.



האם בסופו של דבר שריל התכסתה בצפרדעים?

כן. הסצנה הזו היא מהספר והיא מאוד אמיתית. מטיילים אחרים בשביל הקרסט של פסיפיק דיווחו כי ראו אלפי צפרדעים קופצות משמחה סביבם כשהם מגיחים מבריכות ומתחילים לגלות את רגליהם החדשות. -עמוד פייסבוק פרוע רשמי



האם שריל התראיינה ל נווד טיימס ?

כן, וזה גרם לה לשאלה האם היא אכן חסרת בית מכיוון שאין לה בית לחזור אליו. בזכרונותיה היא אף פעם לא מצהירה אם הסיפור אכן פורסם ונאסף על ידי הרפר'ס, כפי שעולה מהכתב. שריל גם קיבלה חבילת טיפול בנווד שכללה בירה. -TIME.com



האם שריל באמת נתקלה בשני ציידים שעלולים להיות מסוכנים?

כן, אבל זה לא קרה אחרי שהיא מבקרת בבריכה נראית למראה כדי להשיג מים. היא נתקלה בהם מאוחר יותר במסע שלה, והם כן שאלו אותה אם יש לה מים. זיכרון פראי



האם שריל יצאה לשתות משהו עם הריינג'ר לאחר שקיבלה את התיבה שלה בשבילה?

לא. בסופו של הסרט, שריל משכנעת סיירת פארק להביא את הקופסה והמכתבים עבורה תמורת שתייה. עם זאת, היא יוצאת מלשתות איתו לאחר שלושת הצעירים ('שלושה דולרים צעירים') מופיעים ורוצים גם את הקופסאות שלהם. בחיים האמיתיים, שריל כבר פגשה את הצעירים (בשם ריק, ריצ'י וג'וש בספר) על השביל מוקדם יותר ובסופו של דבר הביאה אותם איתה לסייר לשתייה.

ריס וויתשריל סטרייה האמיתית (מימין) על שביל קרסט הפסיפי בשנת 1995. ריס ווית'רספון (משמאל) משוחחת עם 'שלושת הכסף הצעיר' בזמן שהיא שותה קפה של בוקר בסרט.



האם ריס וויתרספון הלך בלי איפור לתפקיד?

כן. 'ריס הסכימה ללכת בלי איפור על השביל,' אומר פְּרָאִי הבמאי ז'אן מארק ואלי, רק כדי שהיא תרגיש מה זה לצאת לטיול ולא להתמקד להסתכל על עצמה. היה לה תרמיל אמיתי, שהיה בערך 75 קילו '( תכונה פראית ). כל המראות היו מכוסות בשיערה ובקרוואן האיפור.



האם בתה של שריל בחיים האמיתיים הציגה בסרט את שריל הצעירה?

כן. בתה האמיתית של שריל, בובי, הנקראת על שם אמה של שריל, מציגה בסרט את שריל בת 6.

שריל סטרייד, הבת בובי סטרייד לינדסטרום וריס וויתשריל סטרייד האמיתית בילדותה (משמאל) מצטיירת על ידי בתה שלה, בובי סטרייד לינדסטרום (באמצע) פְּרָאִי סרט. בתמונה עם ריס ווית'רספון (מימין).



האם שריל באמת שינתה את שם משפחתה ל'סטייה '?

כן. בחקר ה פְּרָאִי סיפור אמיתי, נודע לנו ששריל שינתה באופן חוקי את שם משפחתה לסטרייד במאי 1995. 'בחרתי את זה לעצמי', אומרת שריל. ההגדרות הרובדתיות שלו דיברו ישירות לחיי וגם פגעו באקורד פואטי: לנדוד מהדרך הראויה, לסטות מהמסלול הישיר, ללכת לאיבוד, להיות פרוע, להיות בלי אם או אב, להיות בלי הביתה, להסתובב ללא מטרה בחיפוש אחר משהו, לסטות או לסטות. ' היא לא רצתה להשתמש בשם המשפחה המקושט Nyland-Littig שחלקה עם בעלה לשעבר, ולא רצתה את שם המשפחה Nyland שהיה לה בתיכון מאחר שלא יכלה לחזור להיות הילדה שהייתה בעבר. . -NYTimes.com



מדוע שריל סטרייד טיילה על שביל קרסט הפסיפי?

שריל טיילה בשביל כחלק ממסע מהפך להיות האישה שאמה תמיד חשבה שהיא. כמתואר בשאלות לעיל, שריל איבדה את דרכה בעקבות מות אמה. לא הצליחה להתמודד עם צערה, היא הסתבכה עם סמים וקיימה יחסי מין עם גברים אקראיים. הטיול היה דרך עבורה לשפוך את עברה האחרון ולהתגבר על צערה, כדי שתוכל להתחיל רעננה מהצד השני.